▲ ‘2026년 구민 소통 동(洞) 방문’ 시작/구월1동(사진제공:남동구)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 남동구가 7일, 민생현장 중심의 솔선 행정 구현을 위해 ‘2026년 구민 소통 동(洞) 방문’을 시작했다고 밝혔다.

남동구에 따르면, 지난 5일 구월1동에서 시작한 이번 방문은 2주간 20개 동을 순회하며 진행된다.

이번 행사는 각계각층 주민과의 공감 행정 실현을 위해 마련됐다.

남동구는 주요 구정 성과와 ‘2026년 구정 운영 방향’을 알리고, 열린 대화를 통해 주민의 작은 목소리에도 귀 기울이는 자리를 가질 예정이다.

특히, 남동구는 ‘우리 동네 문제는 현장에 답이 있다’라는 자세로 민선 8기 동안 동 방문 및 ‘통(統)통(通)데이’를 통해 접수한 주민 건의 사항의 추진 상황을 직접 설명한다.

또한, 지역 현안 현장과 주민 안전을 위협하는 위험 지역을 직접 찾아가 관련 부서와 해결책을 모색한다.

아울러, ‘경로당 방문’을 통해 애로사항을 듣고, 노후시설을 점검하는 등 어르신들의 목소리에 귀 기울이는 소통의 시간도 마련할 예정이다.

박종효 남동구청장은 “모든 문제는 언제나 현장에 답이 있다고 생각하며, 앞으로도 주민들과 직접 대화하는 시간을 통해 현장에서 제기되는 의견을 바탕으로 각 지역의 현안 사항 해결을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>

Namdong-gu Begins 2026 Resident Communication Neighborhood Visits... Tours 20 Neighborhoods to Listen to Residents' Voices

-Break News Incheon Park Sang-do Reporter

Namdong-gu announced on the 7th that it has launched the "2026 Resident Communication Neighborhood Visits" to implement proactive administration focused on the needs of residents.

According to Namdong-gu, the tour, which began in Guwol 1-dong on the 5th, will tour 20 neighborhoods over two weeks.

This event is designed to foster empathetic administration with residents from all walks of life.

Namdong-gu plans to share key administrative achievements and the "2026 District Administration Direction," while also engaging in open dialogue to listen to the voices of residents, even the smallest of them.

In particular, Namdong-gu, embracing the principle that "the answers to our neighborhood problems lie on the ground," will directly explain the progress of resident suggestions received during the 8th elected term through neighborhood visits and "Tong (統) Tong (通) Day."

Furthermore, the district will directly visit local issues and hazardous areas threatening the safety of residents to discuss solutions with relevant departments.

Furthermore, the district will also set aside time for communication, such as visiting senior centers to listen to their concerns and inspect aging facilities, to listen closely to the voices of seniors.

Namdong-gu Mayor Park Jong-hyo stated, "I believe that the answers to all problems lie on the ground. We will continue to do our best to resolve pressing issues in each region by engaging directly with residents and building on the feedback they receive."