|
▲ 2026년 대한민국교육감협의회 강은희 회장 신년사 유튜브 영상 캡쳐(사진제공:대한민국교육감협의회) ©박상도 기자
|
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 대한민국교육감협의회( 회장 강은희 대구광역시교육감, 이하 협의회)가 2026년 새해를 맞아 ‘교육가족 및 국민 여러분께 드리는 신년사’를 발표했다.
강은희 협의회장은 신년사를 통해 “2026년은 ‘교육의 기본은 더 단단하게, 미래를 향한 혁신은 더 과감하게’ 실현하고자 한다.”며 세 가지 중점 추진 과제를 발표했다.
“첫째, 진정한 지방교육자치 실현에 힘쓰겠다.”라며, 국민의 걱정이 아닌 신뢰와 안심을 주는 교육으로 나아가기 위해, 교육현장의 작은 목소리에도 귀 기울이며 현실성 있는 대안을 함께 만들어가겠다고 밝혔다.
“둘째, 따뜻하고 안전한 교육환경을 조성하겠다.”라며, 학생이 자유롭게 질문하고 탐구하는 수업이 정착하고, 교사가 수업과 생활지도에 전념할 수 있도록 교육 여건을 개선하겠다고 밝혔다.
“셋째, 신뢰와 화합을 바탕으로 미래교육을 열어가겠다.”라며, 인공지능 시대에 발맞춰 디지털 교육 전환을 적극 추진하되, 그 중심에는 인간다움과 공동체의 가치가 자리하도록 하겠다고 밝혔다.
2026년 대한민국교육감협의회장 신년사 영상은 공식 홈페이지 및 유튜브 채널에서 확인할 수 있고, 신년사 전문은 붙임과 같다.
한편, 2026년 새해부터 ‘전국시도교육감협의회’에서 ‘대한민국교육감협의회’로 협의회 명칭이 변경된다고 발표했다.
협의회 명칭 변경은 지난 105회 총회(11월 20일, 경남 통영)에서 의결되었으며, 다른 지방자치단체와 같이 명칭의 일관성을 갖추고, 협의회의 위상을 한층 높이기 위한 결정이다.
또, 협의회 명칭 변경을 통해 지방교육자치의 역할과 활동 범위를 더욱 확장하여 더 나은 교육환경을 만들어가고자 하는 의지가 담겨 있다.
2026년 대한민국교육감협의회장 신년사
동심협력 (同心協力), 교육공동체의 신뢰와 화합으로 새로운 미래를 함께 만들어가겠습니다.
2026년 새해를 맞아 교육가족 및 국민 여러분께 드리는 글
대한민국 국민 여러분, 그리고 교육가족 여러분, 안녕하십니까.
대한민국교육감협의회장, 대구광역시교육감 강은희입니다.
밝고 역동적인 에너지를 상징하는 붉은 말의 해, 2026년 병오년(丙午年)의 새해가 힘차게 밝았습니다.
변화의 흐름 속에서도 우리 모두가 희망을 더욱 크게 키워가는 뜻깊은 한 해가 되기를 진심으로 기원합니다.
지난 한 해 동안, 우리 교육 현장은 고교학점제, 유보통합, 디지털 전환 등 교육사(史)에 기록될 굵직한 정책들을 맞이하며 그 어느 때보다 빠르게 변화에 대응해왔습니다.
이러한 여건 속에서도 교육가족 여러분은 묵묵히 맡은 바 책임을 다하며, 귀중한 성과들을 이뤄냈습니다. 진심으로 감사드립니다.
동시에, 교육정책의 이상적인 방향과 실제 교육 현장에서의 간극은 우리가 앞으로 풀어가야 할 중요한 과제를 다시금 되새기게 했습니다.
존경하는 국민 여러분, 그리고 교육가족 여러분.
2026년, 대한민국교육감협의회는 ‘교육의 기본은 더 단단하게, 미래를 향한 혁신은 더 과감하게’ 실현해 나가고자 합니다.
국민과 교육공동체의 신뢰 속에서 다음과 같은 중점 과제를 힘차게 추진하겠습니다.
첫째, 진정한 지방교육자치 실현에 힘쓰겠습니다.
17개 시도교육청이 긴밀히 협력하여 공동 대응체계를 강화하고, 교육정책의 실효성을 높이겠습니다.
교원 정원 확보, 지방교육재정의 안정화, 사교육 및 입시 부담 완화 등 주요 현안을 중장기적 관점에서 접근하되, 교육의 기본부터 튼튼히 다져 나가겠습니다.
국민의 걱정이 아닌 신뢰와 안심을 주는 교육으로 나아가기 위해, 교육현장의 작은 목소리에도 귀 기울이며 현실성 있는 대안을 함께 만들어가겠습니다.
둘째, 따뜻하고 안전한 교육환경을 조성하겠습니다.
아이들에게 배움은 선택이 아닌 권리입니다.
도움이 필요한 학생을 조기에 발견하고, 더 깊이 있는 맞춤형 지원을 제공하여 학교가 안전하고 신뢰할 수 있는 공간이 되도록 하겠습니다.
학생이 자유롭게 질문하고 탐구하는 수업이 정착하고, 교사가 수업과 생활지도에 전념할 수 있도록 교육 여건을 개선하겠습니다.
또한, 학부모와 지역사회가 학교를 든든히 뒷받침하는 포용적 교육환경을 함께 만들어가겠습니다.
셋째, 신뢰와 화합을 바탕으로 미래교육을 열어가겠습니다.
이제 미래교육은 새로운 제도나 기술만으로 완성되지 않습니다.
학생이 존중받는 교실, 교사가 존경받는 학교, 학부모가 신뢰로 함께하는 학교문화는 미래교육의 출발점입니다.
인공지능 시대에 발맞춰 디지털 교육 전환을 적극 추진하되, 그 중심에는 인간다움과 공동체의 가치가 자리하도록 하겠습니다.
2026년 새해, 대한민국교육감협의회는 사자성어 ‘동심협력(同心協力)’, 즉 ‘한마음으로 힘을 모은다’는 자세로 새로운 출발을 다짐합니다.
혼자의 힘으로는 넘기 어려운 시대의 파고를, 신뢰와 연대의 힘으로 함께 넘어서야 할 때입니다.
‘동심협력’은 단순한 구호가 아니라, 우리 사회가 지향해야 할 가치이자 진정한 변화와 도약의 출발점입니다.
대한민국 시도교육감들은 신뢰와 존중, 소통과 연대의 힘으로 아이들이 더 크게 꿈꾸고, 더 넓은 세상으로 나아갈 수 있도록 끝까지 책임을 다하겠습니다.
학교가 희망이 되고, 교육이 미래가 되는 사회 그 실현을 위해 17개 시도교육청이 한마음으로 아이들의 밝은 내일을 열어가겠습니다.
사랑하는 국민 여러분, 그리고 교육가족 여러분.
2026년 새해, 여러분의 가정에 건강과 평안이 가득하시길 진심으로 기원합니다.
새해 복 많이 받으십시오. 감사합니다.
2026년 1월 1일
대한민국교육감협의회장 강은희 드림
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
The Korean Council of Superintendents of Education announces its 2026 New Year's address and name change.
The name will be changed to the "Korean Council of Superintendents of Education" starting in 2026.
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Korean Council of Superintendents of Education (Chairman Kang Eun-hee, Daegu Metropolitan City Superintendent of Education, hereinafter referred to as the Council) announced its "New Year's Address to the Education Families and the Public" to mark the new year of 2026.
In her New Year's address, Council Chairwoman Kang Eun-hee stated, "In 2026, we aim to 'make the fundamentals of education more solid and innovation toward the future more bold'" and announced three key initiatives.
"First, I will strive to realize true local educational autonomy," he said. To achieve an education system that fosters trust and reassurance, not public concern, he pledged to listen to even the smallest voices in the educational field and work together to develop realistic alternatives.
"Second, I will create a warm and safe educational environment," he said. He pledged to improve educational conditions so that students can freely ask questions and explore, and teachers can focus on teaching and guidance.
"Third, I will open a future of education based on trust and harmony," he said. He pledged to actively pursue a digital education transition in line with the era of artificial intelligence, while ensuring that the values of humanity and community are at the center of this transition.
The 2026 New Year's address video of the President of the Korean Council of Superintendents of Education is available on the official website and YouTube channel, and the full address is attached.
Meanwhile, the council announced that its name will change from the "National Council of Metropolitan and Provincial Superintendents of Education" to the "Korean Council of Superintendents of Education," effective in 2026.
The name change for the council was approved at the 105th General Assembly (November 20, Tongyeong, South Gyeongsang Province). This decision aims to ensure consistency with other local governments and further enhance the council's status.
Furthermore, the name change reflects the council's commitment to further expanding the role and scope of local educational autonomy and creating a better educational environment.
New Year's Address from the President of the Korean Council of Superintendents of Education for 2026
We will build a new future together through shared understanding and cooperation, and the trust and harmony of the educational community.
A Message to the Education Family and the Public for the New Year 2026
Fellow citizens of the Republic of Korea and members of the education community, hello.
I am Kang Eun-hee, President of the Korean Council of Superintendents of Education and Superintendent of Education of Daegu Metropolitan City.
The year of the red horse, symbolizing bright and dynamic energy, 2026, has dawned with vigor.
I sincerely hope that this will be a meaningful year for all of us, fostering even greater hope amidst the tide of change.
Over the past year, our educational landscape has responded to change faster than ever before, facing significant policies that will go down in the annals of education, such as the high school credit system, the integration of pre-school and kindergarten education, and digital transformation.
Despite these circumstances, the entire education community has quietly fulfilled their responsibilities and achieved invaluable achievements. I sincerely thank you.
At the same time, the gap between the ideal direction of education policy and the reality of the educational landscape has reminded us of the critical challenges we must address going forward.
Dear citizens and members of the education community:
In 2026, the Korean Council of Superintendents of Education aims to realize "a stronger foundation for education and bolder innovation for the future."
With the trust of the public and the education community, we will vigorously pursue the following key tasks.
First, we will strive to realize true local educational autonomy.
The 17 provincial and metropolitan offices of education will work closely together to strengthen our joint response system and enhance the effectiveness of our education policies.
We will approach key issues, such as securing teacher quotas, stabilizing local education finances, and alleviating the burden of private education and college entrance exams, from a mid- to long-term perspective, while solidifying the fundamentals of education.
To foster an education that fosters trust and security, not public concern, we will listen to the voices of those in the field and work together to develop realistic solutions.
Second, we will create a warm and safe educational environment.
Learning is not a choice for children, but a right.
We will identify students in need early and provide more in-depth, customized support, ensuring that schools are safe and trustworthy spaces.
We will improve educational conditions so that classes foster students' freedom to ask questions and explore, and teachers can focus on their teaching and guidance.
Furthermore, we will work together to create an inclusive educational environment where parents and the local community firmly support schools.
Third, we will open the door to future education based on trust and harmony.
Future education is no longer achieved through new systems or technologies alone.
Classrooms where students are respected, schools where teachers are respected, and school cultures where parents share in trust are the starting point for future education.
In line with the era of artificial intelligence, we will actively pursue the transition to digital education, ensuring that the values of humanity and community are at the heart of this transformation.
In the new year of 2026, the Korean Council of Superintendents of Education pledges to embark on a new journey with the four-character idiom "dongsimhyo-hyo" (同心協力), meaning "together with one heart and united strength."
It is time to overcome the challenges of this era, which are difficult to overcome alone, through the power of trust and solidarity.
"dongsimhyo-hyo" is not just a slogan; it is a value our society must strive for, and the starting point for true change and advancement.
The superintendents of education in the Republic of Korea will fulfill their responsibilities to the end, empowering children to dream bigger and advance into a broader world through the power of trust, respect, communication, and solidarity.
To realize a society where schools are hope and education is the future, the 17 provincial and metropolitan offices of education will work together to open a brighter tomorrow for children.
My beloved citizens and educators,
I sincerely wish you and your families health and peace in the new year of 2026.
Happy New Year. Thank you.
January 1, 2026
From Kang Eun-hee, President of the Korean Council of Superintendents of Education