▲ 인천해양경찰서 신청사 전경     ©박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천해양경찰서가 23일, 제7차 미세먼지 계절관리제 시행에 맞춰 국내·외를 운항하는 모든 선박 및 비산먼지 발생 사업장을 대상으로 일제점검을 실시한다고 밝혔다.

인천해경에 따르면, 미세먼지 계절관리제는 고농도 미세먼지 발생이 빈번한 겨울철에 평상시보다 강화한 저감 정책을 추진하는 제도로 정부가 2019년 도입했다.

인천해경은 12월부터 내년 3월까지 고농도 미세먼지 발생 가능성이 높은 시기에 맞춰 선박 및 항만시설에서 발생하는 미세먼지를 선제적으로 관리하기 위해 점검을 진행한다.

주요 점검 내용은 선박 연료유 황 함유량 기준 준수 여부 및 연료유 공급확인서 등 관련 기록 유지 여부, 선박 대기오염 방지설비의 정상작동 여부, 항만시설 비산먼지 발생 억제설비 설치·운용 등이다.

인천해경은 점검 과정에서 발견한 법령 위반사항에 대해서는 엄정 조치할 방침이다.

인천해경 관계자는 “선박과 항만시설에서 발생하는 미세먼지를 줄여 국민 건강을 보호하고, 나아가 깨끗한 해양환경을 조성하기 위해 지속적으로 관리·감독을 강화해 나가겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>

Incheon Coast Guard Conducts Intensive Inspections of Ship Fuel Oil and Dust-Generating Facilities

7th Fine Dust Seasonal Management System Implemented... Crackdowns on Compliance with Sulfur Content Standards for Ship Fuel Oil

-Break News Incheon Park Sang-do Reporter

The Incheon Coast Guard announced on the 23rd that it will conduct comprehensive inspections of all ships operating domestically and internationally and dust-generating facilities in line with the implementation of the 7th Fine Dust Seasonal Management System.

According to the Incheon Coast Guard, the government introduced the Fine Dust Seasonal Management System in 2019 to implement stronger reduction policies than usual during the winter season, when high concentrations of fine dust are frequent.

The Incheon Coast Guard will conduct inspections from December to March of next year to proactively manage fine dust generated from ships and port facilities during periods of high risk of high concentrations of fine dust.

Key inspection topics include compliance with sulfur content standards for ship fuel oil, maintenance of related records such as fuel supply certificates, proper operation of ship air pollution prevention equipment, and installation and operation of dust suppression equipment at port facilities.

The Incheon Coast Guard plans to take strict action against any violations of law discovered during the inspections.

An Incheon Coast Guard official stated, "We will continue to strengthen management and supervision to reduce fine dust generated from ships and port facilities, protect public health, and foster a clean marine environment."