(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 2일, 보건·영양·사서·전문상담 등 비교과교사들의 1급 정교사 자격연수 운영 방식을 개선한다고 밝혔다.
인천시교육청에 따르면, 기존에는 비교과 연수 대상자 수가 적어 연수의 효율적인 운영을 위해 전국 시도교육청 중 주관교육청을 선정해 전국 단위로 자격연수를 진행 했으며, 이로 인한 장거리 이동과 경비 부담, 숙박 등 어려움이 발생했다.
인천시교육청은 이러한 불편을 해소하고자 경인교육대학교와 협의를 거쳐 독자적인 연수 과정 개설을 추진해 왔으며, 그 결과 경인교대 교육연수원에 비교과교사 1급 정교사 자격연수 과정을 신설했다.
새 연수 과정은 7월부터 약 3주간 진행되며, 비교과교사들의 연수 접근성과 만족도가 크게 향상될 전망이다.
도성훈 교육감은 “선생님들의 연수 환경 개선과 역량 강화를 위해 다양한 프로그램을 지원하겠다”며 “교사들의 또 다른 어려움은 없는지 살펴보고 불편을 해소하기 위해 노력하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Office of Education Improves Operation Method of 'Level 1 Regular Teacher Qualification Training' for Non-Subject Teachers
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Incheon Metropolitan Office of Education announced on the 2nd that it will improve the operation method of Level 1 Regular Teacher Qualification Training for non-subject teachers such as health, nutrition, librarians, and professional counselors.
According to Incheon Metropolitan Office of Education, previously, due to the small number of non-subject training recipients, in order to operate the training efficiently, the main office of education was selected among provincial offices of education nationwide and the qualification training was conducted nationwide. This resulted in difficulties such as long-distance travel, financial burden, and accommodation.
Incheon Metropolitan Office of Education has been pushing forward with the establishment of an independent training course through consultation with Gyeongin National University of Education to resolve these inconveniences, and as a result, a Level 1 non-subject teacher qualification training course has been newly established at the Gyeongin National University of Education Training Institute.
The new training course will be conducted for approximately three weeks starting in July, and is expected to greatly improve the accessibility and satisfaction of non-subject teachers.
Superintendent Do Seong-hoon said, “We will support various programs to improve the training environment and strengthen the capabilities of teachers,” and “We will look into whether there are any other difficulties teachers are facing and work to resolve their inconveniences.”