▲ 2025년 음주 비위 예방 캠페인 및 음주 체험용 고글 착용 체험(사진제공:중부지방해양경찰청)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 중부지방해양경찰청이 지난 1일 하계 휴가철을 맞아 음주운전 등 고비난성 비위를 사전에 예방하기 위해 “2025년 중부해경청 음주 비위 예방 캠페인”을 실시했다고 밝혔다.

중부해경청에 따르면, 이번 캠페인은 공직기강 확립과 음주운전 근절을 위한 직원 참여형 프로그램으로, 중부해경청은 적극행정의 일환으로 인천 연수보건소와 협업하여 진행했다. 

이날 행사에서는 음주 폐해 예방교육, 음주 체험용 고글 착용 체험을 통해 음주(숙취) 상태에서의 인지 저하와 판단력 상실 등을 직원들이 직접 느껴보는 시간을 가졌다.

김은수 연수구보건소장은 “기관 간 협업을 통해 음주 폐해를 사전에 예방하고, 건강하고 안전한 사회 분위기 조성에 기여할 수 있어 뜻 깊다”고 소감을 밝혔다.

중부해경청 관계자는 “직원이 직접 참여하는 체험형 예방 캠페인을 통해 음주운전 없는 청렴한 직장 문화를 만들어가는 데 도움이 될 것”이라며, “중부해경청은 앞으로도 공직기강 확립과 청렴문화 조성을 위해 지속적으로 노력하겠다”고 강조했다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Central Coast Guard conducts drunk driving prevention campaign

Part of proactive administration, collaboration with Yeonsu Health Center to conduct prevention education on harmful effects of drinking

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

The Central Coast Guard announced on the 1st that it conducted the "2025 Central Coast Guard Drunk Driving Prevention Campaign" to prevent high-crime irregularities such as drunk driving in advance during the summer vacation season.

According to the Central Coast Guard, this campaign is an employee participation program to establish public service discipline and eradicate drunk driving, and the Central Coast Guard conducted it in collaboration with Incheon Yeonsu Health Center as part of proactive administration.

At the event, employees had a chance to experience firsthand the cognitive decline and loss of judgment while intoxicated (hangover) through drinking harm prevention education and wearing goggles for experiencing alcohol.

Eun-soo Kim, head of Yeonsu-gu Health Center, said, “It is meaningful that we can prevent the harm of drinking in advance through inter-agency collaboration and contribute to creating a healthy and safe social atmosphere.”

An official from the Central Coast Guard said, “This experiential prevention campaign in which employees directly participate will help create a clean workplace culture without drunk driving,” and emphasized, “The Central Coast Guard will continue to make efforts to establish public service discipline and create a clean culture in the future.”