▲ 한국농수산식품유통공사 본사 전경     ©박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 한국농수산식품유통공사(이하 aT)가 28일, 기획재정부가 주관하는 ‘2024년도 공공기관 통합공시 점검’에서 3년 연속 무벌점을 달성하며 ‘우수 공시 기관’으로 선정됐다고 밝혔다. 

공사에 따르면, 이는 공사 창립 이래 최초이자, 농림축산식품부 산하 공공기관 중 유일한 것으로 ‘통합공시’는 ‘공공기관 경영정보 시스템(ALIO)’을 통해 모든 공공기관이 주요 경영정보를 공개하는 제도다. 

기획재정부는 연 3회 통합공시를 점검해 불성실 공시할 경우 위반 유형에 따라 벌점을 부과하고, 3년 연속 무벌점을 달성한 기관은 ‘우수 공시 기관’으로 선정한다.

aT는 2022년부터 지난해까지 3년 연속 무벌점 공시를 이어가며, 2024년도 경영공시 의무 대상인 전체 310개 공공기관 중 단 14개 기관만이 선정된 ‘우수공시기관’에 이름을 올렸다. 

2022년 기획재정부가 선정 기준을 개편한 이후에는 농식품부 산하 공공기관 중 aT가 유일한 사례다.

특히, 지난해에는 자가 점검 시스템 강화, 오류사례 학습을 통한 공시역량 내실화,  담당자 소통 확대를 통한 정확성 제고에 힘써, 투명한 정보 공개를 실현하며 국민에게 신뢰받는 기관으로서의 입지를 한층 강화했다.

홍문표 aT 사장은 “3년 연속 무벌점 공시 성과는 국민의 알 권리 보장과 공공기관의 투명경영에 대한 임직원 모두의 책임 의식이 이뤄낸 결과”라며, “앞으로도 투명하고 성실한 공시로 국민에게 더욱 신뢰받는 기관이 되도록 최선을 다할 것”이라고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

aT, Integrated Disclosure Selected as ‘Excellent Disclosure Organization’... Achieves 3 Consecutive Years of No Penalty Points in Disclosure

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

The Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation (hereinafter referred to as aT) announced on the 28th that it was selected as an ‘Excellent Disclosure Organization’ by achieving no penalty points for 3 consecutive years in the ‘2024 Public Institution Integrated Disclosure Inspection’ hosted by the Ministry of Strategy and Finance.

According to the corporation, this is the first since its establishment and the only public institution under the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs. ‘Integrated Disclosure’ is a system in which all public institutions disclose key management information through the ‘Public Institution Management Information System (ALIO)’.

The Ministry of Strategy and Finance inspects integrated disclosures three times a year, and imposes penalty points according to the type of violation in the event of insincere disclosure, and selects institutions that have achieved no penalty points for three consecutive years as ‘excellent disclosure institutions.’

aT has continued to disclose no penalty points for three consecutive years from 2022 to last year, and only 14 institutions out of 310 public institutions subject to mandatory management disclosure in 2024 were selected as ‘excellent disclosure institutions.’

aT is the only case among public institutions under the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs since the Ministry of Strategy and Finance reorganized the selection criteria in 2022.

In particular, last year, it worked to strengthen the self-inspection system, improve disclosure capabilities through learning from error cases, and increase accuracy through expanded communication with those in charge, thereby realizing transparent information disclosure and further strengthening its position as an institution trusted by the public.

Hong Moon-pyo, CEO of aT, said, “The achievement of three consecutive years of zero penalty point disclosure is the result of the sense of responsibility of all executives and employees for guaranteeing the people’s right to know and transparent management of public institutions,” and added, “We will continue to do our best to become an institution that is more trustworthy to the people through transparent and honest disclosure.”