▲ 제34대 이광진 인천해양경찰서장이 집무실에서 업무를 보고 있다.9사진제공:인천해양경찰서)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천해양경찰서가 10일, 제34대 서장에 이광진(李洸振) 총경이 취임했다고 밝혔다.

인천해경에 따르면, 이날 이광진 서장은 취임 간담회를 갖는 것으로 첫 업무를 시작했다.

이 서장은 청사 대회의실에서 과·계장과 파출소장, 함·정장 등이 참석한 간담회를 열고 “인천해역은 안보상황과 인접국가와의 해양상황대응이 발생될 소지가 있고 수도권에 위치해 국민을 위한 해양 안전관리에도 중점을 둬야 한다”고 강조했다.

또, “상황별 맞춤형 훈련과 팀워크 강화를 통해 각종 사건사고 현장에서 역량을 발휘해 당당하게 임무를 수행하는 국민을 위한 해양경찰이 돼야 한다”고 말했다.

이 서장은 취임 간담회에 이어 종합상황실에서 관내 해상 치안상황을 점검하고 각종 상황에 실시간으로 대응하는 직원들에게 최선을 다할 것을 주문했고, 모든 직원은 선(善)한 마음가짐을 통해 행복한 조직문화를 만들어 국민에게 보다 신뢰받는 해양경찰이 되도록 노력하자고 당부했다.

이 서장은 서울 출신으로 1998년 간부후보 46기로 입직해 부산해양경찰서장, 해양경찰청 교육훈련담당관과 기획재정담당관 등을 역임했다.

한편, 전임 이천식 서장은 해양경찰교육원 교무과장으로 자리를 옮겼다.

*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. Google Translate is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.>

34th Incheon Coast Guard Chief Lee Kwang-jin takes office... Emphasizes carrying out duties with confidence and good Coast Guard

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

Incheon Coast Guard announced on the 10th that Superintendent Lee Kwang-jin took office as the 34th chief.

According to Incheon Coast Guard, Chief Lee Kwang-jin began his first day of work by holding an inauguration meeting.

He held a meeting attended by division and section chiefs, station chiefs, and ship and captains in the conference room of the headquarters and emphasized, “Incheon waters are prone to security situations and maritime situations with neighboring countries, and since they are located in the metropolitan area, we must also focus on maritime safety management for the people.”

He also said, “We must become a Coast Guard for the people who can confidently perform their duties by demonstrating our capabilities at various accident and incident sites through customized training and strengthening teamwork.”

Following the inauguration meeting, Chief Lee ordered the staff to do their best to check the maritime security situation in the jurisdiction in the general situation room and respond to various situations in real time, and urged all staff to create a happy organizational culture with a good attitude and strive to become a Coast Guard that is more trustworthy to the people.

Chief Lee is from Seoul and entered the service as the 46th class of officer candidates in 1998. He served as the chief of the Busan Coast Guard, the director of education and training at the Coast Guard, and the director of planning and finance at the Coast Guard.

Meanwhile, former Chief Lee Cheon-sik moved to the position of the head of the education department at the Coast Guard Training Institute.