(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구가 6일 부평구청7층 대회의실에서 주민자치회 신규 위촉위원을 대상으로 ‘2025년도 주민자치아카데미’를 개최했다고 밝혔다.
부평구에 따르면, 120여명의 위원이 참석한 이날 교육은 서울시 인재개발원 주민자치 강사로 활동하고 있는 정창일 강사가 맡았으며,주민자치의 기본 개념,주민자치회 위원의 역할 및 책임과 의무를 중심으로 강의를 진행했다.
참석한 주민자치회 위원들은 이 자리에서 주민자치에 대한 올바른 역할을 인식하고,지역사회 문제 해결에 지혜를 더하는 시간을 가졌다.
차준택 구청장은 인사말에서“이번 교육을 통해 주민자치회의 역할과 의미를 깊이 이해하고,주민이 주체가 되는 주민자치시스템의 실질적 리더로 발돋움할 수 있기를 기대한다”고 말했다.
한편, 부평구는 신규위원에 대한 기본 교육 외에 주민자치회 간사 및 감사를 대상으로 한 회계 교육 등 주민자치회 수요와 직무에 따른 맞춤형 교육을 지속적으로 실시할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bupyeong-gu conducts basic training for new members of the resident autonomy council
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Bupyeong-gu announced that it held the ‘2025 Resident Autonomy Academy’ for new members of the resident autonomy council in the conference room on the 7th floor of the Bupyeong-gu Office on the 6th.
According to Bupyeong-gu, the training that day, attended by about 120 members, was conducted by instructor Jeong Chang-il, who is working as a resident autonomy instructor at the Seoul Human Resources Development Center, and the lecture focused on the basic concept of resident autonomy, the role of resident autonomy council members, and their responsibilities and obligations.
The resident autonomy council members in attendance had time to recognize the correct role of resident autonomy and add wisdom to solving community problems.
In his opening remarks, Mayor Cha Jun-taek said, “I hope that through this training, you will be able to deeply understand the role and meaning of the resident autonomy council and step forward as a practical leader of the resident autonomy system in which residents are the main actors.”
In the meantime, Bupyeong-gu plans to continuously provide customized training according to the needs and duties of the resident autonomy council, such as accounting training for resident autonomy council secretaries and auditors, in addition to basic training for new members.