▲ 도성훈 인천교육감, 배움의 꿈을 이룬 “여러분의 새로운 시작을 응원합니다.”(3)구월여자중학교부설방송통신중학교 과 제물포고등학교부설방송통신고등학교졸업식 참석... 배움의 꿈을 이룬 “여러분의 새로운 시작을 응원합니다.”(사진제공:인천시교육청)     ©박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 지난 8일 도성훈 인천교육감이 구월여자중학교부설방송통신중학교 제7회 졸업식과 지난 9일 제물포고등학교부설방송통신고등학교 제48회 졸업식에 참석하여 졸업생들의 졸업을 축하했다고 밝혔다.

인천시교육청에 따르면, 이날 졸업식에는 도성훈 인천시교육감을 비롯하여 인천광역시의회 박창호 의원, 동문회 관계자 및 졸업생 가족이 참석하여 졸업생들의 졸업을 축하했다. 

구월여중부설방송통신중학교에서는 44명이 졸업했으며, 최고령 졸업생은 80세의 김모 씨였다.

제물포고부설방송통신고등학교에서는 38명이 졸업했으며, 역시 80세의 김모 씨가 최고령 졸업생으로 이름을 올렸다.

특히, 두 학교에서 9명의 학생은 사회활동을 하면서도 3년 동안 개근하여 다른 학생들에게 귀감이 되었다.

구월여중부설방송통신중학교는 학년별 2개 학급씩 6개 학급이 운영 중이며 146명의 재학생이 있다. 

올해 졸업생 44명 중 80%인 35명이 관내 방송통신고에 진학할 예정이다.

제물포고등학교방송통신고등학교는 6개 학급에 117명의 재학생이 있으며, 졸업생 38명 중 47%인 18명이 일반대, 방송통신대 등 진학을 계획하고 있다.

도성훈 교육감은 “오늘 졸업하신 모든 분은 자기 능력을 향상시키는 이 시대의 진정한 ‘배운 사람’”이라며 “앞으로도 시대 변화에 맞춰 끊임없이 배우고, 배운 것을 나누며 다른 사람에게 선한 영향을 주는 사람이 되시기를 바란다”고 축하와 응원의 메시지를 전했다.

*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is trying to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Incheon Superintendent of Education Do Sung-hoon, “We support your new beginning” who achieved their dream of learning

-Break News Incheon Park Sang-do reporter 

The Incheon Metropolitan Office of Education announced that Incheon Superintendent of Education Do Sung-hoon attended the 7th graduation ceremony of Guwol Girls’ Middle School Broadcasting and Communications Middle School and the 48th graduation ceremony of Jemulpo High School Broadcasting and Communications High School on the 9th to congratulate the graduates.

According to the Incheon Metropolitan Office of Education, Incheon Superintendent of Education Do Sung-hoon, Incheon Metropolitan City Councilor Park Chang-ho, alumni association members, and the families of the graduates attended the graduation ceremony to congratulate the graduates.

44 students graduated from Guwol Girls’ Middle School Broadcasting and Communications Middle School, and the oldest graduate was 80-year-old Kim.

Jemulpo High School Broadcasting and Communication High School had 38 students graduate, and Mr. Kim, 80, was the oldest graduate.

In particular, nine students from both schools have been a role model for other students by working hard and attending school for three years.

Guwol Girls' Middle School Broadcasting and Communication Middle School has six classes, two classes per grade, and 146 students enrolled.

Of the 44 students graduating this year, 35, or 80%, are planning to advance to broadcasting and communication high schools in the district.

Jemulpo High School Broadcasting and Communication High School has 117 students enrolled in six classes, and 18, or 47% of the 38 graduates, are planning to advance to general universities, broadcasting and communication universities, etc.

Superintendent of Education Doh Seong-hun said, “All of the graduates today are true ‘educated people’ of this era who are improving their own abilities,” and sent a message of congratulations and support, saying, “I hope that you will continue to learn in line with the changing times, share what you have learned, and become people who have a positive influence on others.”