▲ 제71주년 해양경찰의 날 기념식과 유공자 표창 수여 오른쪽부터 경감 송민호, 경사 이한별, 청장 김용진, 경사 홍택주, 해양수산주사 차수영(사진제공:중부지방해양경찰청)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 중부지방해양경찰청이 지난 10일 오후 3시 대회의실에서 청장과 직원 30여명이 참석한 가운데 ‘제71주년 해양경찰의 날 기념식’을 개최했다고 밝혔다.

중부해경청에 따르면, 이날 행사는 중부지방청 자체 행사로 진행됐으며, 해양경찰의 날 기념사 대독과 유공자 표창 수여식으로 진행했다.

국무총리 표창에 경감 송민호, 해양수산부 장관표창에 해양수산주사 차수영, 해양경찰청장 표창에 경사 홍택주, 중부지방해양경찰청장 표창에 경사 이한별이 수여 받았다. 

*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is working to improve comprehension. There may be errors in the English translation.>

Central Coast Guard holds 71st anniversary of Coast Guard Day

Pledge to be a national coast guard that is faithful to the basics and strong in the field

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

The Central Coast Guard announced that it held the '71st anniversary of Coast Guard Day' in the conference room at 3:00 PM on the 10th with the chief and 30 employees in attendance.

According to the Central Coast Guard, the event that day was held as a Central Coast Guard event, and it was conducted as a Coast Guard Day commemorative speech and a commendation ceremony for those with merit.

Inspector Song Min-ho received the Prime Minister's Commendation, Marine and Fisheries Inspector Cha Soo-young received the Minister of Oceans and Fisheries Commendation, Senior Inspector Hong Taek-ju received the Commissioner of the Coast Guard Commendation, and Senior Inspector Lee Han-byeol received the Central Coast Guard Commendation.