▲ 인천본부세관 전경     ©박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천본부세관(이하 ‘인천세관’)이 27일, 알루미늄 2차 제련산업의 탄소중립 전환 지원 및 수출 활성화를 위한 안내문을 제작·배포한다고 밝혔다.

인천세관에 따르면, 알루미늄 스크랩을 활용하여 잉곳을 생산하는 2차 제련업체의 경우 탄소배출량이 알루미늄 1차 제련에 비해 95% 정도 감소되는 것으로 알려져 있어 EU CBAM이 본격적인 시행되는 2026년부터는 EU 시장 내에서 가격 경쟁력을 높일 수 있는 기회가 될 수 있다.

2023년 스크랩을 활용한 알루미늄 2차 제련업체의 경우 전국적으로 3.3억 달러(90개 업체)의 수출 실적이 있으나 대부분 중국과 베트남으로 수출되어 그동안 EU CBAM에 대한 지원을 받지 못하였고 탄소배출량 산정 컨설팅 등 각종 정보에 소외되어 있던 실정이었다.

이에 인천세관은 EU CBAM에 대한 제도 설명과 알루미늄 2차 제련의 탄소배출 관련 안내와 더불어 그동안 혜택을 받지 못했던 관세환급에 대한 안내문을 제작하여 배포하게 됐다.

올해부터 간접 수출기업은 수출신고 금액을 수출자가 알려주지 않아도 구매확인서 금액 등으로 환급신청이 가능하도록 고시가 개정되어 앞으로 많은 간접 수출기업의 관세환급 혜택이 대폭 확대될 것으로 기대된다.

실제로 2차 제련 알루미늄 잉곳을 수출하는 A사의 경우 직접수출 실적에 대해선 환급을 받고 있었으나 간접 수출의 경우 수출신고번호와 수출 금액을 알 수 없어 환급받지 못하는 애로를 겪었으나, 인천세관의 컨설팅 결과 구매확인서 금액으로 환급을 신청할 수 있게 되어 최대 2억원의 잠자는 환급금을 찾을 수 있게 됐다.

관련 안내문은 인천세관 수출입기업지원센터 블로그를 통해 확인할 수 있으며, 자세한 내용은 전화로 문의하면 된다.

주시경 인천본부세관장은 “EU CBAM을 시작으로 미국, 영국 등 주요국에서도 유사한 제도 도입을 검토하고 있어 기후변화 대응을 위한 탄소배출 규제가 강화되는 추세”라며 “대외 무역환경 악화로 어려움을 겪고 있는 중소기업의 수출지원을 위해 다양한 지원 정책을 추진하겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Incheon Main Customs Office, Production and Distribution of Guidebook for Aluminum Secondary Smelting Industry CBAM and Customs Administration Support

-Break News Incheon Park Sang-do Reporter

Incheon Main Customs Office (hereinafter referred to as 'Incheon Customs Office') announced on the 27th that it will produce and distribute a guidebook for supporting the transition to carbon neutrality and activating exports in the aluminum secondary smelting industry.

According to Incheon Customs Office, secondary smelters that produce ingots using aluminum scrap are known to reduce carbon emissions by about 95% compared to primary aluminum smelting, so starting in 2026 when the EU CBAM is fully implemented, it can be an opportunity to increase price competitiveness in the EU market.

In the case of aluminum secondary smelters utilizing scrap in 2023, there was a nationwide export performance of 330 million dollars (90 companies), but most of them were exported to China and Vietnam, so they had not received support for the EU CBAM and were excluded from various information such as carbon emission calculation consulting.

Accordingly, Incheon Customs has produced and distributed a guide on the EU CBAM system and carbon emissions of aluminum secondary smelting, as well as a guide on customs refunds that had not been available before.

Starting this year, the notice has been revised so that indirect exporters can apply for refunds using the purchase confirmation amount, etc. without the exporter informing them of the export declaration amount. It is expected that the tariff refund benefits for many indirect exporters will be greatly expanded in the future.

In fact, in the case of Company A, which exports secondary smelting aluminum ingots, they were receiving refunds for direct export performance, but in the case of indirect exports, they were unable to receive refunds because they did not know the export declaration number and export amount. However, as a result of consulting with Incheon Customs, they were able to apply for a refund with the purchase confirmation amount, and were able to find up to 200 million won in dormant refunds.

You can check the related information on the Incheon Customs Export-Import Enterprise Support Center blog, and for more information, you can inquire by phone.

Incheon Main Customs Director Joo Si-kyung said, “Starting with the EU CBAM, major countries such as the US and the UK are also considering introducing similar systems, so carbon emission regulations are being strengthened to respond to climate change,” and “We will pursue various support policies to support the exports of small and medium-sized enterprises that are struggling due to the worsening external trade environment.”