▲ 세계 마약퇴치의 날 맞아 인천국제공항 이용 여행자 대상 ‘마약류 밀반입 예방’ 캠페인를 가졌다.앞줄 왼쪽부터 여섯번째 김종호 인천공항본부세관장(사진제공:인천공항본부세관) © 박상도 기자
|
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천공항본부세관이 26일 인천국제공항에서 해외 여행자를 대상으로 ‘마약류 밀반입 예방 캠페인’을 실시했다고 밝혔다.
인천공항본부세관에 따르면, 행사는 UN지정 제39회 ‘세계 마약퇴치의 날’을 맞아 마련됐으며, 인천공항세관 직원들이 마약탐지견을 앞세우고 마약류 근절을 위한 홍보물을 여행객들에게 나누어주면서 캠페인을 전개했다.
김종호 세관장은 “마약 밀수와 유통 및 판매행위 등은 개인의 삶 뿐만 아니라 사회 전체에 큰 피해를 주는 범죄”라며, “인천공항세관은 앞으로도 첨단장비와 정보분석을 활용한 스마트 단속 체계를 바탕으로 국경 단계에서의 마약류 밀반입 차단에 총력을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Airport Main Customs Office holds World Anti-Drug Day campaign
'Prevention of drug smuggling' campaign for travelers using Incheon International Airport
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Incheon Airport Main Customs Office announced on the 26th that it held a 'Prevention of drug smuggling' campaign for overseas travelers at Incheon International Airport.
According to Incheon Airport Main Customs Office, the event was held to coincide with the 39th 'World Anti-Drug Day' designated by the UN, and Incheon Airport Customs Office employees carried out the campaign by distributing promotional materials for the eradication of drugs to travelers with drug detection dogs in the lead.
Kim Jong-ho, the Commissioner of Customs, said, “Drug smuggling, distribution, and sales are crimes that cause great harm not only to individuals but also to society as a whole,” and added, “Incheon Airport Customs will continue to make every effort to block drug smuggling at the border level based on a smart crackdown system utilizing cutting-edge equipment and information analysis.”