(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천강화교육지원청이 12일, 교육발전특구로 선정된 강화군의 교육 혁신 및 인구 소멸 위기 극복을 위한 ‘강화 학생성공버스’ 운영을 본격 시작한다고 밝혔다.
강화교육지원청에 따르면, 이번 사업은 학생들에게 다양한 교육 기회를 제공하고, 교직원의 업무 부담을 줄이며, 학교 간 연계 프로그램 및 체험학습 활성화를 목표로 한다.
‘강화 학생성공버스’는 강화군 내 유, 초, 중학교 및 교육특구 사업 부서를 대상으로 관내 체험학습 및 결대로자람센터, 이음교육과정 등 다른 교육기관으로의 학생 이동을 지원한다.
1학기에는 120회(155대)를 운영하며, 2학기에는 추가 수요 조사를 통해 차량을 지원할 계획이다.
강화교육지원청 관계자는 “‘강화 학생성공버스’가 교육발전특구 운영의 발판이 될 수 있도록 안전하고 쾌적한 차량 지원에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Ganghwa Office of Education, 'Ganghwa Student Success Bus' operation begins in earnest
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Incheon Ganghwa Office of Education announced on the 12th that it will begin operating the 'Ganghwa Student Success Bus' in earnest to overcome the educational innovation and population extinction crisis of Ganghwa-gun, which was selected as an educational development special zone.
According to Ganghwa Office of Education, this project aims to provide students with various educational opportunities, reduce the workload of teachers and staff, and activate inter-school linkage programs and experiential learning.
'Ganghwa Student Success Bus' supports student transfer to other educational institutions such as experiential learning, Gyeolderojaram Center, and Ieum Education Course for kindergartens, elementary schools, middle schools, and educational special zone business departments in Ganghwa-gun.
In the first semester, 120 times (155 vehicles) will be operated, and in the second semester, additional vehicles will be supported through a demand survey.
An official from the Ganghwa Education Support Office said, “We will do our best to support safe and comfortable vehicles so that the ‘Ganghwa Student Success Bus’ can become a stepping stone for the operation of the Education Development Special Zone.”
