▲ 제300회 인천광역시의회 임시회 제1차 본회의 5분 자유발언 행정안전위원회 신영희 의원(사진제공:인천시의회)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 100년이 넘는 역사를 지닌 항구가 바닷물에 잠기고, 주민들의 일상생활이 위협받고 있는 등 인천 도서지역의 해수면 상승으로 인한 침수 피해가 심각한 수준에 이르고 있다.

인천시의회 행정안전위원회 신영희 의원(국·옹진군)이 4일 열린 ‘제300회 인천시의회 임시회’ 제1차 본회의 5분 자유발언을 통해 도서지역 해수면 상승에 따른 침수 피해 대책 마련을 촉구했다.

국립해양조사원 자료에 따르면 서해안 해수면은 지난 35년간(1989~2023년) 연평균 3.15㎜씩 상승했다. 

이는 전 세계 평균 해수면 상승률이 1993년 연간 약 2.1㎜에서 2023년 약 4.5㎜로 증가한 것과 비교해도 주목할 만한 것이다.

특히 1924년에 조성된 서해 3대 어항 중 하나인 덕적도 북리항의 피해가 심각하다. 

신영희 의원은 “지난해 대조기 때 북리항에서는 바닷물이 도로와 주택 내부까지 침투해 주민들이 무릎까지 차오른 물을 밤새도록 퍼내야 했다”며 안타까워했다.

이러한 침수 피해는 북리항에만 국한되지 않는다. 

지난해 8월과 9월 대조기 때 대청도·소청도·연평도·승봉도 등에서 도로 34곳, 물양장 17곳, 주택 5곳, 새우양식장 1곳 등 총 57곳이 침수 피해를 입었다.

이에 신 의원은 방재 인프라 부족, 해수면 상승 관측 체계 미비, 기후변화 대응 조직의 비체계성 등의 문제점을 지적하며 “옹진군은 재정이 열악해 자체적으로 대규모 방재시설을 확충하기 어려운 실정이라 인천시의 적극적인 지원이 필요하다”고 강조했다.

특히 신영희 의원은 이들 문제점에 대해 4가지 해결 방안을 제시했다. 

첫째, 재난관리기금을 활용한 긴급 예산 지원이다. 

대조기 침수가 반복되는 지역을 우선 지원해 방파제와 TTP 설치, 호안 피복석 정비 등 방재시설을 신속히 확충해야 한다.

둘째, 해수면 상승 정밀 관측 체계 구축이다. 

인천항은 인천항만공사가 관리하고 있으나, 도서지역은 체계적인 관측 시스템이 전무한 상황이며, 옹진군 섬 전역에 대한 정밀한 데이터 축적과 장기적인 재난 대응 시스템 구축이 시급하다.

셋째, 해수면 상승과 기후변화 대응을 위한 전담 기구 신설이다. 

자연재난과, 환경기후정책과, 해양항공국, 시민안전본부 등이 참여하는 TF를 구성해 전문적이고 체계적인 대응 방안을 마련해야 한다.

넷째, 중앙정부와의 협력 강화다. 

해수면 상승은 국가적 과제인 만큼 중앙정부와의 적극적인 협력을 통해 재난관리기금 추가 확보와 방재시설 지원을 추진해야 한다.

또 인천 도서지역의 특수성을 반영한 맞춤형 정책이 필요하다.

신영희 의원은 “기후변화로 인한 해수면 상승은 더 이상 막연한 미래의 위기가 아니다”며 “지금도 인천 도서지역 주민들은 침수 피해로 인해 생존을 위협받고 있는 만큼 인천시의 신속하고 실질적인 대책 마련이 절실하다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is trying to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Incheon City Council Member Shin Young-hee Urgently Needs Measures for Rising Sea Levels in Incheon Islands... Presents 4 Major Solutions

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

Flooding damage due to rising sea levels in Incheon islands is reaching a serious level, with ports with over 100 years of history submerged in seawater and residents’ daily lives being threatened.

Incheon City Council Administrative Safety Committee Member Shin Young-hee (National, Ongjin County) urged measures to prevent flooding in islands due to rising sea levels during a 5-minute free speech at the first plenary session of the ‘300th Incheon City Council Temporary Session’ held on the 4th.

According to the National Oceanographic Research Institute, the sea level of the West Sea has risen by an average of 3.15mm per year over the past 35 years (1989-2023).

This is noteworthy when compared to the global average sea level rise rate of about 2.1mm per year in 1993 to about 4.5mm in 2023.

In particular, the damage to Bukri Port in Deokjeok Island, one of the three major fishing ports in the West Sea established in 1924, is serious.

Rep. Shin Young-hee lamented, “Last year, during the spring tide, seawater seeped into the roads and inside houses at Bukri Port, and residents had to bail out water up to their knees all night.”

This flood damage is not limited to Bukri Port.

Last year, during the high tide period in August and September, 34 roads, 17 fishing grounds, 5 houses, and 1 shrimp farm were flooded in Daecheongdo, Socheongdo, Yeonpyeongdo, and Seungbongdo, a total of 57 places.

In response, Rep. Shin pointed out problems such as insufficient disaster prevention infrastructure, insufficient sea level rise observation system, and unsystematic climate change response organization, and emphasized that “Ongjin County has poor finances and is in a difficult situation to expand large-scale disaster prevention facilities on its own, so active support from Incheon City is necessary.”

In particular, Rep. Shin Young-hee suggested four solutions to these problems.

First, emergency budget support using the disaster management fund.

Areas where flooding occurs repeatedly during the high tide period should be given priority to quickly expand disaster prevention facilities such as breakwaters, TTP installations, and revetment stone maintenance.

Second, a precise sea level rise observation system should be established.

Incheon Port is managed by Incheon Port Authority, but there is no systematic observation system for the island area, and it is urgent to accumulate precise data on the entire island of Ongjin County and establish a long-term disaster response system.

Third, a dedicated organization should be established to respond to sea level rise and climate change.

A TF involving the Natural Disaster Division, Environment and Climate Policy Division, Ocean and Aviation Bureau, and Civil Safety Headquarters should be formed to prepare specialized and systematic response measures.

Fourth, strengthen cooperation with the central government.

Since sea level rise is a national task, we should actively cooperate with the central government to secure additional disaster management funds and support disaster prevention facilities. In addition, customized policies that reflect the special characteristics of Incheon’s island area are necessary.

Rep. Shin Young-hee said, “Sea level rise due to climate change is no longer a vague future crisis,” and “Even now, Incheon island residents are threatened with their survival due to flood damage, so it is urgent for Incheon City to come up with quick and practical measures.”