▲ 의원발의 조례안 6건 상임위 통과(사진제공:부평구의회)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구의회가 8월 28일과 9월 2일 열린 제264회 임시회  상임위원회에서 박영훈 의원이 발의한 ‘인천광역시부평구의회 지방공무원 복무조례 일부개정조례안’ 등 6건의 의원발의 조례안을 통과시켰다.

박영훈 의원(부평3, 산곡3·4, 십정1·2동)이 발의한 ‘인천광역시부평구의회 지방공무원 복무조례 일부개정조례안’은 공무원의 사기진작과 복리증진을 위해 장기재직 특별휴가를 확대하고, 퇴직률이 증가하는 저연차 공무원의 장기근속 유도와 격려를 위해 재직기간 1년 이상 5년 미만 공무원의 새내기휴가를 신설하기 위한 것으로, 의회운영위원회는 조례안을 원안으로 가결하여 통과시켰다.

정유정 의원(부평3, 산곡3·4, 십정1·2동)이 발의한 ‘인천광역시부평구 보육교직원 권익보호 및 지원에 관한 조례안’은 최근 영유아 보육현장에서 보육교직원에 대한 인권 침해가 발생하고 있어 이에 대한 개선책이 요구되고 있는 바, 보육교직원의 권익보호와 지원을 통해 안전한 근무환경을 조성하여 부평구 보육의 질 향상을 도모하기 위한 것으로, 행정복지위원회는 조례안을 제7조(보육교직원의 고용안정) 내용을 수정하여통과시켰다.

또한 ‘인천광역시부평구 장기요양요원 처우개선 및 권익보호에 관한 조례안’은  ｢노인장기요양보험법｣ 제4조에 따라 장기요양요원들의 처우개선 및 권익보호를 위한 복지증진시책에 관한 근거규정을 마련하여, 돌봄서비스의 질 제고와 시민의 복리증진에 이바지하기 위한 것으로, 행정복지위원회는 조례안을 원안으로 가결하여 통과시켰다.

이익성 의원(부평2·5·6, 부개1, 일신동)이 발의한 ‘인천광역시부평구 장애인 이동용 보조기기 수리 지원에 관한 조례안’은  ｢장애인·노인 등을 위한 보조기기 지원 및 활용 촉진에 관한 법률｣에 근거하여 장애인 이동용 보조기기에 대한 수리비 지원을 통해 장애인의 이동 편의 증진과 사회활동 참여를 독려하기 위해 조례를 제정한 것으로, 행정복지위원회는 조례안을 원안으로 가결하여 통과시켰다.

허정미 의원(삼산2, 부개2·3동)이 대표 발의하고, 여명자 의원(부평2·5·6, 부개1, 일신동), 박영훈 의원(부평3, 산곡3·4, 십정1·2동), 윤구영 의원(삼산2, 부개2·3동) 3인이 공동 발의에 참여한 ‘인천광역시부평구 한국자유총연맹 지원에 관한 조례안’은 민주주의 가치 발전과 공익을 위해 활동하고 있는 한국자유총연맹을 지원함으로써 부평구의 자유민주주의 정신을 계승ㆍ발전시키고, 구정 발전에 기여하기 위한 것으로, 행정복지위원회는 제2조(정의) 내용을 일부 수정하여 조례안을 통과시켰다.

정예지 의원(더불어민주당 비례대표)이 대표 발의하고, 윤구영 의원(삼산2, 부개2·3동), 윤태웅 의원(산곡1·2, 청천1·2동), 정한솔 의원(산곡1·2, 청천1·2동) 3인이 공동 발의에 참여한 ‘인천광역시부평구 청년친화도시 조성에 관한 조례안’은 「청년기본법」이 지방자치단체에 청년친화도시를 조성하도록 노력할 책무를 부여하고, 국무총리가 일정 기준을 갖춘 지자체에 대해 청년친화도시로 지정ㆍ지원할 수 있도록 개정됨에 따라 부평구를 청년친화도시로 조성하기 위한 제도적 기반을 선제적으로 마련하기 위한 것으로, 도시환경위원회는 조례안을 원안으로 가결하여 통과시켰다.

한편, 조례안은 오는 6일 개최되는 제264회 임시회 제4차 본회의에서 최종 의결될 예정이다.

*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Bupyeong-gu Council, 6 member-proposed ordinances passed by standing committee

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

Bupyeong-gu Council passed 6 member-proposed ordinances, including the 'Incheon Metropolitan City Bupyeong-gu Council Local Civil Servant Service Ordinance Partial Amendment Ordinance' proposed by Assemblyman Park Young-hoon, at the 264th temporary meeting standing committee held on August 28 and September 2.

The ‘Incheon Metropolitan City Bupyeong-gu Council Local Government Official Service Ordinance Partial Amendment Ordinance’ proposed by Assemblyman Park Young-hoon (Bupyeong 3, Sangok 3·4, Sipjeong 1·2-dong) aims to expand long-term special leave for civil servants to boost morale and improve welfare, and to create a newbie leave for civil servants with 1 to 5 years of service to encourage and encourage long-term service of low-ranking civil servants whose retirement rate is increasing. The Assembly Steering Committee passed the ordinance as is. The ‘Incheon Bupyeong-gu Childcare Teachers’ Rights Protection and Support Ordinance’ proposed by Assemblywoman Jeong Yu-jeong (Bupyeong 3, Sangok 3·4, Sipjeong 1·2-dong) is intended to improve the quality of childcare in Bupyeong-gu by creating a safe working environment through the protection and support of childcare teachers’ rights, as human rights violations against childcare teachers have recently occurred in childcare settings for infants and toddlers, and improvement measures are being demanded. The Administrative Welfare Committee passed the ordinance after revising Article 7 (Employment Stability of Childcare Teachers). In addition, the ‘Incheon Metropolitan City Bupyeong-gu Long-term Care Workers’ Treatment Improvement and Rights Protection Ordinance’ is intended to contribute to improving the quality of care services and enhancing citizens’ welfare by establishing the basis for welfare promotion policies for improving the treatment and rights protection of long-term care workers in accordance with Article 4 of the ‘Elderly Long-term Care Insurance Act’, and the Administrative Welfare Committee passed the ordinance as is.

The ‘Incheon Metropolitan City Bupyeong-gu Mobility Assistance Device Repair Support Ordinance’ proposed by Rep. Lee Ik-seong (Bupyeong 2, 5, 6, Bugae 1, Ilshin-dong) is an ordinance enacted to promote the convenience of mobility and social participation of the disabled by supporting repair costs for mobility assistance devices for the disabled based on the ‘Act on Support and Promotion of Utilization of Assistive Devices for the Disabled, Elderly, etc.’, and the Administrative Welfare Committee passed the ordinance as is.

The ‘Incheon Metropolitan City Bupyeong-gu Korean Freedom Federation Support Ordinance’, proposed by Representative Heo Jeong-mi (Samsan 2, Bugae 2·3 dong) and co-proposed by Representative Yeomyeongja (Bupyeong 2·5·6, Bugae 1, Ilshin dong), Representative Park Yeong-hoon (Bupyeong 3, Sangok 3·4, Sipjeong 1·2 dong), and Representative Yoon Gu-young (Samsan 2, Bugae 2·3 dong), aims to support the Korean Freedom Federation, which is working to advance democratic values ​​and the public interest, thereby inheriting and developing the spirit of liberal democracy in Bupyeong-gu and contributing to the development of the district. The Administrative Welfare Committee passed the ordinance after partially revising Article 2 (Definition). The ‘Incheon Metropolitan City Bupyeong-gu Youth-Friendly City Development Ordinance’, which was proposed by Representative Jeong Ye-ji (Democratic Party of Korea proportional representative) and jointly proposed by Representative Yoon Gu-young (Samsan 2, Bugae 2·3-dong), Representative Yoon Tae-woong (Sangok 1·2, Cheongcheon 1·2-dong), and Representative Jeong Han-sol (Sangok 1·2, Cheongcheon 1·2-dong), was intended to preemptively establish an institutional foundation for developing Bupyeong-gu into a youth-friendly city as the ‘Youth Basic Act’ was revised to impose the responsibility for local governments to create youth-friendly cities and to allow the Prime Minister to designate and support local governments that meet certain criteria as youth-friendly cities. The Urban Environment Committee passed the ordinance as is.

Meanwhile, the ordinance is scheduled to be finally passed at the 4th plenary session of the 264th extraordinary session to be held on the 6th.