▲ 9월 맞아 구민·청소년 대상 다양한 프로그램 운영(사진제공:부평구 청소년수련관)   © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구 청소년수련관이  9월 가을을 맞아 지역 청소년·구민을 대상으로 다양한 체험 및 문화예술 프로그램을 진행한다고 밝혔다.

부평구에 따르면, 오는 7일 ‘토요일엔피크닉’ 세대공감 편이 수련관에서 열린다. 

부평구 주민이라면 연령 상관없이 누구나 즐길 수 있는 공연, 체험부스, 이벤트가 진행된다.

이어 8일과 22일에 2024 부평 청소년페스티벌 가요제 및 댄스경연대회 예선이 수련관 4층 공연장에서 진행된다. 

예선을 통해 경연별 최종 선발된 6팀은 오는 10월 19일 삼산동 분수공원 야외무대에서 본선을 치르게 된다.

또, 14일에는 배드민턴 대회 및 각종 스포츠를 체험할 수 있는 스포츠 한마당이 수련관에서 진행되며 9세 이상 구민이라면 누구나 참여 가능하다.

수련관 대표 특화시설인 창의공작플라자에서는 21일 3D펜 가을 모빌 만들기(기계공작), 28일 동화책 데이터 과학(창의과학) 프로그램도 운영된다.

프로그램별 참가 대상 및 모집 시기는 상이하며, 자세한 사항은 청소년수련관 누리집의 공지사항을 확인하거나 카카오톡 플러스친구를 등록해 소식을 받아 확인할 수 있다.

*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Bupyeong-gu Youth Training Center, various programs for residents and youth in September

-Break News Incheon Park Sang-do reporter

Bupyeong-gu Youth Training Center announced that it will hold various experience and cultural arts programs for local youth and residents in September.

According to Bupyeong-gu, the 'Saturday Picnic' Generation Empathy Edition will be held at the training center on the 7th.

Performances, experience booths, and events that anyone living in Bupyeong-gu can enjoy regardless of age will be held.

Following this, the 2024 Bupyeong Youth Festival Song Festival and Dance Competition Preliminaries will be held on the 4th floor performance hall of the training center on the 8th and 22nd.

The six teams selected through the preliminary round will compete in the final round at the Samsandong Fountain Park Outdoor Stage on October 19.

In addition, on the 14th, a sports festival where you can experience badminton and various sports will be held at the training center, and anyone over the age of 9 can participate.

At the Creative Workshop Plaza, the representative specialized facility of the training center, a 3D pen fall mobile making (mechanical work) program will be held on the 21st, and a storybook data science (creative science) program will be held on the 28th.

The target participants and recruitment period for each program are different, and you can check the notice on the Youth Training Center website for more information or register as a KakaoTalk Plus Friend to receive updates.