▲ 찾아가는 전시 ‘예술 한 조각, 일상 한 조각’ 추진/남동구노인복지관(사진제공:남동문화재단)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천 남동문화재단이 오는 11월까지 찾아가는 전시 프로젝트‘예술 한 조각, 일상 한 조각’을 진행한다고  밝혔다.

재단에 따르면, 이번 프로젝트는 문화예술을 접하기 어려운 구민들이 일상 공간에서 자연스럽게 예술을 경험할 수 있도록 기획된 문화예술복지 사업이다.

남동구노인복지관과 남동장애인종합복지관에 인천 지역 예술인 조화익 작가의 미술 작품을 전시해 시설 이용자들이 별도의 이동 없이도 예술을 쉽게 접할 수 있게 했다.

이번 전시는 작품 감상을 통해 정서적 안정과 심리적 치유를 돕고, 이용자 간 교류를 활성화하는 데 의미를 두고 있다.

특히, 이번 전시 프로젝트는 관내 노인 및 장애인 관련 기관과 협력해 현장 중심의 문화예술복지 사업으로 추진됐다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated from the above article using 'Google Translate'. 'Google Translate' strives to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Namdong Cultural Foundation Promotes Traveling Exhibition 'A Piece of Art, A Piece of Daily Life'

-Break News Incheon Park Sang-do Reporter

The Incheon Namdong Cultural Foundation announced that it will be conducting the traveling exhibition project 'A Piece of Art, A Piece of Daily Life' until this coming November.

According to the Foundation, this project is a cultural arts welfare initiative designed to allow district residents, who often have difficulty accessing culture and art, to naturally experience art in their everyday spaces.

Artworks by Incheon-based artist Jo Hwa-ik have been exhibited at the Namdong District Senior Welfare Center and the Namdong Comprehensive Welfare Center for the Disabled, enabling facility users to easily access art without the need for separate travel.

This exhibition is significant in that it helps promote emotional stability and psychological healing through art appreciation, and in revitalizing interaction among users.

In particular, this exhibition project was implemented as a field-oriented cultural and artistic welfare initiative in cooperation with local institutions related to the elderly and the disabled.