(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천해양경찰서가 오는 15일부터 8월 2일까지 해양폐기물에 의한 선박의 추진기 감김 사고 및 수산자원 감소를 초래하는 폐어구 등 오염물질 불법투기 예방을 위해 실태점검을 실시한다고 밝혔다.
인천해경에 따르면, 점검은 인천시, 인천지방해양수산청 등 관계기관 합동으로 진행되며 어선에서 발생하는 폐어구와 오염물질의 적법처리 여부를 중점 확인한다.
또한, 어구 생산·판매 신고제 이행 여부, 어구 보증금제 이행 확인, 신규 부표 스티로폼 사용금지 준수 여부 등을 실태조사 할 예정이다.
점검에 앞서 이들 기관은 오는 12일까지 폐어구 피해의 심각성을 알리는 한편 조업 중 발생한 폐어구는 육상으로 되가져와 처리하도록 홍보하고 계도할 계획이다.
한재철 인천해경 해양오염방제과장은 “폐어구 없는 깨끗하고 건강한 바다를 만들기 위해 어업인, 어구 관련 종사자분들의 적극적인 동참을 부탁한다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated with ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is making efforts to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Coast Guard conducts status inspection to prevent illegal dumping of discarded fishing gear
Check whether discarded fishing gear and contaminants are handled legally, and whether the fishing gear deposit system is implemented, etc.
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do
Incheon Marine Police Station will conduct a status inspection from the 15th to August 2nd to prevent accidents involving ship propulsors caused by marine waste and illegal dumping of pollutants such as waste fishing gear that causes a decrease in fisheries resources. He said he would.
According to the Incheon Coast Guard, the inspection is carried out jointly with related organizations such as Incheon City and the Incheon Regional Office of Oceans and Fisheries, and focuses on checking whether discarded fishing gear and pollutants generated from fishing boats are legally disposed of.
In addition, we plan to conduct a fact-finding survey to check whether the fishing gear production and sales reporting system is implemented, whether the fishing gear deposit system is implemented, and whether the ban on the use of Styrofoam for new buoys is followed.
Prior to the inspection, these organizations plan to publicize the seriousness of damage to waste fishing gear by the 12th, while promoting and instructing people to bring waste fishing gear generated during fishing back to land and dispose of it.
Han Jae-cheol, head of the Incheon Coast Guard’s Marine Pollution Control Division, said, “We ask for the active participation of fishermen and fishing gear-related workers to create a clean and healthy sea without waste fishing gear.”
