(브레이크뉴스인천 박상도 기자)남동구가 26일 지방세수 확충과 성실한 납세 분위기 조성을 위해 자동차세와 자동차 관련 과태료 체납 차량에 대한 번호판 영치 단속을 상시 운영한다고  밝혔다.

남동구에 따르면 남동구는 인천시 최초로 체납 차량 영치 전담 인력을 채용해 단속반을 운영하고 있다.

통합 영치 단속반은 자동차세 또는 자동차 관련 과태료 30만 원 이상 체납한 차량을 대상으로, 남동구 전역을 돌며 영치 시스템이 탑재된 차량과 영치용 모바일앱을 이용해 번호판 영치 단속을 전개하고 있다.

남동구는 10월에 매주 목요일 야간 영치 단속을 실시할 계획이다. 

자동차세와 자동차 관련 과태료 납부는 가상 계좌, 위택스, 은행CD/ATM기 등을 이용해 다양한 방법으로 납부할 수 있다.

*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated with ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is making efforts to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Namdong-gu, intensive crackdown on delinquent vehicle license plates, including automobile taxes and fines

-Break News Incheon Reporter Park Sang-do'

Namdong-gu announced on the 26th that it will regularly operate a crackdown on license plates for vehicles that have delinquent vehicle taxes and automobile-related fines in order to expand local tax revenue and create an atmosphere of faithful tax payment.

According to Namdong-gu, Namdong-gu is the first city in Incheon to operate an enforcement team by hiring personnel dedicated to detaining delinquent vehicles.

The integrated detention enforcement team travels throughout Namdong-gu to crack down on license plates using vehicles equipped with a detention system and a mobile app for detention, targeting vehicles that have delinquent vehicle tax or automobile-related fines of 300,000 won or more.

Namdong-gu plans to conduct a nightly crackdown on detention every Thursday in October.

Car taxes and car-related fines can be paid in various ways using virtual accounts, Wi-Tax, bank CD/ATM machines, etc.

​