사회/문화
중부해경청, 대규모 해양오염사고 신속대응 위한 광역방제대책본부 운영 훈련
유조선과 화물선 충돌 다량 기름 유출 상황 가정 도상훈련과 현장훈련 연계 실시
기사입력: 2023/03/27 [09:57]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 중부지방해양경찰청이 오는 30일 오후 2시부터 대규모 해양오염사고시 신속하고 효율적인 방제조치 실행을 위해 광역방제대책본부 운영 도상훈련을 인천해양경찰서 5층 대강당에서 실시한다고 밝혔다.


중부해경청에 따르면, 이번 훈련은 인천항 갑문 앞 해상에서 16만톤급 유조선과 화물선이 충돌하여 유조선에서 다량의 기름이 유출되는 상황을 가정해 실시된다.


운영훈련에서는 광역방제대책본부 운영에 따라 각 대응부・반에 편성된 요원들이 임무에 따른 역할수행 여부를 집중 점검할 예정이다.


광역방제대책본부는 지방해양경찰청장을 본부장으로 지속성 기름 50~500㎘, 비지속성 기름 또는 위험유해물질 300㎘ 이상 유출되거나 유출될 우려가 있을 때 소속 공무원, 관계기관 등으로 구성된다.


중부지방해양경찰청 김한규 해양오염방제과장은 “대형 유조선의 입・출항이 많은 인천해역은 대규모 해양오염발생 위험도가 높기 때문에 신속한 방제대응 체계가 필요하다”며 “앞으로도 지속적인 훈련을 통해 대응 역량을 강화해 나가겠다“고 말했다.


한편, 중부해경청의 이번 훈련은 그 동안 코로나19 감염증 확산으로 인해 대규모 동원 훈련을 지양했던 것에 반해 올해는 포스트 코로나 시대를 맞아 해수청, 지자체, 단.업체 등이 모여 합동훈련을 실시하는데 큰 의미가 있다.


*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [Full Text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>


Central Coast Guard, wide-area response headquarters operation training for rapid response to large-scale marine pollution accidents
Cargo ship collision with oil tanker Large amount of oil spill Situation Home road training and on-site training linked

-Break News Incheon Reporter Park Sang-do
 

The Central Regional Coast Guard announced that from 2:00 p.m. on the 30th, a road training for the operation of the Metropolitan Control Headquarters will be held in the auditorium on the 5th floor of the Incheon Coast Guard Station to quickly and efficiently implement response measures in case of a large-scale marine pollution accident.


According to the Central Coast Guard, this training will be conducted in conjunction with on-the-ground training and on-site training, assuming a situation in which a large amount of oil leaks from a 160,000-ton oil tanker and a cargo ship due to a collision at sea in front of the Incheon Port lock gate.


In the operation training, according to the operation of the Regional Disaster Prevention Headquarters, agents organized in each response department/group will intensively inspect whether they are performing their roles according to their duties.


The Metropolitan Control and Prevention Headquarters is headed by the head of the Regional Coast Guard, and consists of public officials and related organizations when there is a risk of leakage or leakage of 50-500㎘ of persistent oil, 300㎘ of non-persistent oil or hazardous and harmful substances.


Kim Han-kyu, head of the Marine Pollution Control Division at the Jungbu Regional Coast Guard, said, “The Incheon sea area, where there are many large oil tankers entering and leaving ports, has a high risk of large-scale marine pollution, so a prompt response system for pollution control is needed.” I will go,” he said.


On the other hand, this training by the Central Coast Guard has avoided large-scale mobilization training due to the spread of COVID-19 infection, but this year, in the post-corona era, it is of great significance that the Korea Coast Guard, local governments, and companies gather to conduct joint training. .

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
중부지방해양경찰청, 중부해경청, 광역방제대책본부 운영 훈련,대규모 해양오염사고 신속대응, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스