(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 계양구 보건소가 1일 관내 등록장애인 및 예비장애인을 대상으로 2월부터 11월까지 재가장애인 방문재활서비스를 실시한다고 밝혔다.

계양구에 따르면, 재가장애인 방문재활서비스는 지역사회중심재활사업의 일환으로, 재활전문요원(물리치료사, 작업치료사)이 관내 거동불편 재가 장애인을 발굴하여 직접 가정방문하여 재활상담 및 재활평가를 실시한다.

이후 대상자 개인별 맞춤형 재활서비스를 제공하고 건강 취약계층 장애인의 건강증진과 일상생활 복귀를 지원한다.

계양구는 코로나19로 신체활동이 감소된 뇌 병변, 지체장애 등 재활 필요 장애인을 대상으로 소근육 발달 훈련, 일상생활 동작 교육 등 신체기능 향상을 위한 운동 지도를 실시할 계획이다.

아울러,  자신감 회복 및 우울감 해소를 위한 심리지원 프로그램을 제공하여 장애인의 일상 회복과 사회참여 확대를 유도할 계획이다.

또한, 계양구가 1일 외식업계의 위생적이고 선진화된 식문화 보급 확산을 위해 2023년도 안심식당 사업을 확대 운영한다고 밝혔다.

계양구에 따르면, ‘안심식당’은 소비자가 안심하고 음식점을 이용할 수 있도록 음식 덜어먹기 실천, 위생적 수저 관리, 종사자 마스크 쓰기 등 식사문화 3대 개선과제 이행, 업소 내 손소독제 비치, 주기적 환기 소독 등 생활 방역 수칙을 준수하는 음식점이다.

한편, 계양구는 지난 2020년을 시작으로 관내 일반·휴게음식점 460여 개소를 안심식당으로 지정했고, 2023년에는 60개소 이상을 추가 지정할 계획이다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [Full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gyeyang-gu, visiting rehabilitation service for the disabled at home and expansion of safe restaurants
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do

The Gyeyang-gu Public Health Center announced on the 1st that it will provide visiting rehabilitation services for the disabled at home from February to November for registered and pre-disabled persons in the jurisdiction.

According to Gyeyang-gu, home-based rehabilitation service for people with disabilities is part of the community-centered rehabilitation project. Rehabilitation specialists (physical therapists, occupational therapists) discover people with disabilities living in the city who have difficulties with mobility and visit them at home to provide rehabilitation counseling and rehabilitation evaluation. .

Afterwards, customized rehabilitation services are provided for each recipient, and health promotion and return to daily life are supported for the physically vulnerable and disabled.

Gyeyang-gu plans to provide exercise guidance to improve physical function, such as small muscle development training and daily life movement education, for people with disabilities requiring rehabilitation, such as brain lesions and physical disabilities, whose physical activity has decreased due to COVID-19.

In addition, it plans to provide psychological support programs to restore self-confidence and relieve depression to induce the disabled to recover their daily lives and expand their participation in society.

In addition, Gyeyang-gu announced on the 1st that it would expand and operate the safe restaurant business in 2023 to spread hygienic and advanced food culture in the restaurant industry.

According to Gyeyang-gu, 'Safe Restaurant' is a place where consumers can use the restaurant with peace of mind by implementing three major improvement tasks for eating culture, such as eating less food, managing hygienic cutlery, and wearing masks for workers, providing hand sanitizer in the establishment, and periodically disinfecting ventilation. It is a restaurant that complies with quarantine rules.

Meanwhile, starting in 2020, Gyeyang-gu designated 460 general and rest restaurants in the city as safety restaurants, and plans to designate more than 60 additional restaurants in 2023.