¡ã ÀÎõ¼ºÎ¼°æÂû¼-T¸Ê Çù¾÷, À½ÁÖ¿îÀü ¿¹¹æ È«º¸¹° °Ô½Ã ¾÷¹«Çù¾à © ¹Ú»óµµ ±âÀÚ |
|
(ºê·¹ÀÌÅ©´º½ºÀÎõ ¹Ú»óµµ ±âÀÚ) ÀÎõ¼ºÎ°æÂû¼(¼Àå ÀӽDZâ)°¡ Áö³ 29ÀÏ ±¹¹ÎÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â TMAP ³»ºñ°ÔÀ̼Ç(¾Û)¿¡ ÀÎõ ÃÖÃÊ·Î À½ÁÖ ¿¹¹æ È«º¸¹°À» °Ô½ÃÇÏ¿© À½ÁÖ¿îÀü »ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» Çß´Ù.
Ƽ¸Ê¸ðºô¸®Æ¼´Â °¡ÀÔÀÚ 1900¿© ¸¸¸íÀ¸·Î, ÀÏÀÏ È°¼º »ç¿ëÀÚ ¼ö¸¸ 484¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±¹³» 1À§ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¼ºñ½º´Ù.
Çù¾à¿¡ µû¶ó ±³Åë°ü·Ã Á¤º¸¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î °øÁö»çÇ× ³» °øÀ¯ÇÏ¿© ±³Åë¾ÈÀü Á¤Ã¥ÀÇ ÀÚ·á·Î »ï°í Ƽ¸Ê ¸ðºô¸®Æ¼¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¿îÀüÀÚµé »ó´ë·Î È«º¸ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¼ºÎ°æÂû¼¿¡¼´Â Àç¹ü·üÀÌ 40% ÀÌ»ó Â÷ÁöÇÏ´Â À½ÁÖ¿îÀüÀÇ ¹®Á¦Á¡À» °³¼±Çϱâ À§ÇØ À½ÁÖ ¿îÀüÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°±³À°À» ´ëÆø °ÈÇÏ´Â µµ·Î±³Åë¹ý ½ÃÇà·É‧±ÔÄ¢ È«º¸¹°(ÀÎÆ÷±×·¡ÇÈ)À» Ȱ¿ëÇÑ È«º¸¸¦ Àü°³ÇÑ´Ù.
ÀÌÈÄ Á¤±âÀûÀÎ È«º¸¹° °Ô½Ã ¿Ü¿¡µµ ±³Åë¾ÈÀü°ø´Ü(ÀÎõº»ºÎ)¿Í Çù¾÷À» ÅëÇÑ, À½ÁÖ¿îÀü ¿¹¹æ À½¼º¾È³» ¼ÛÃâ, À½ÁÖ¿îÀü ¿¹¹æ »ó½Ä ÄûÁî À̺¥Æ® µî ÆË¾÷ ÇüÅ·ΠÇöÃâ½ÃÄÑ ¾ÈÀüÇÑ ¿îÀü¹®È ½À°üÀ» ¸¸µé¾î ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡, ¼ºÎ°æÂû¼(¼Àå ÀӽDZâ)´Â¡°À½ÁÖ¿îÀüÀº ¿îÀüÀÚ ÀڽŻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ŸÀÎÀÇ 삻À» ¼ÛµÎ¸®Â° Áþ¹â¾Æ ¹ö¸®´Â Å« ¹üÁ˶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í, À½Áֽÿ¡´Â ¹Ýµå½Ã ´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇϰí, ºÎµæÈ÷ Â÷·®À» ¿îÀüÇÒ °æ¿ì ´ë¸®¿îÀü ÇÏ´Â µî À½ÁÖ¿îÀüÀº Àý´ë ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ¡®±¸±Û ¹ø¿ª¡¯À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÔ´Ï´Ù.¡®±¸±Û¹ø¿ª¡¯Àº ÀÌÇØµµ ³ôÀ̱⸦ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¹® ¹ø¿ª¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» ÀüÁ¦·Î ÇÕ´Ï´Ù. <*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Western Police Station, TMAP and drinking prevention promotional material posting business agreement
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do
On the 29th, Incheon Western Police Station (Chief Im Sil-gi) signed a business agreement to prevent drunk driving accidents by posting the first drink prevention promotional material in Incheon on the TMAP navigation (app), which is used the most by the public.
Tmap Mobility is Korea's No. 1 navigation service with over 19 million subscribers and 4.84 million daily active users.
According to the agreement, we plan to regularly share traffic-related information in announcements, use it as a data for traffic safety policy, and promote it to drivers who use Tmap Mobility.
First of all, the Western Police Department will develop publicity using publicity materials (infographics) that significantly strengthen special education for drunk drivers in order to improve the problem of drunk driving, which accounts for more than 40% of the recidivism rate.
After that, in addition to posting regular publicity materials, we plan to create a safe driving culture habit by cooperating with the Transportation Safety Authority (Incheon Headquarters) to create a safe driving culture habit by sending out voice guidance to prevent drunk driving and pop-up events such as drinking and driving prevention common sense quiz events.
In response, Seobu Police Station (Chief Lim Sil-gi) said, ¡°We know that drunk driving is a big crime that tramples not only the driver himself but also other people. You should never drink and drive.¡±