¡ã ºÎõ½ÃÀå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýȰ¼¾ÅÍ,Àå¾ÖÇÐ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °Á °³ÃÖ © ¹®±¤¼ö ±âÀÚ |
|
(ºê·¹ÀÌÅ©´º½ºÀÎõ ¹®±¤¼ö ±âÀÚ) ºÎõ½ÃÀå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýȰ¼¾ÅͰ¡ ¿À´Â 6¿ù 23ÀϺÎÅÍ ¡®Àå¾ÖÇÐ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °Á¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
À̹ø °Á´ Àå¾Ö¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ÀÌÇØ¿Í »çȸÀû °üÁ¡¿¡¼ÀÇ Àå¾Ö¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ´Ù.
ÀÛ³â Á¦1±â¿¡ À̾î Áö¿ª ³» Àå¾ÖÀÎ Á¤Ã¥°ú Àå¾ÖÀÎ ±ÇÀÍ¿ËÈ£¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â Àå¾ÖÀÎ ¹× ºñÀå¾ÖÀε鿡°Ô ¿ì¸® »çȸÀÇ Àå¾Ö¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Áö½ÄÀ» ü°èÀûÀ¸·Î Á¤¸³ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °Á¸¦ ±¸¼ºÇß´Ù.
ÀÛ³â 1±â´Â Áö¿ª ³»¿¡¼ Ȱµ¿ÇÒ 8¸íÀÇ Àå¾ÖÀÎ ¿ËÈ£ÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ð´Ù.
ÃÑ 11ȸ·Î ÀÌ·òÁø À̹ø °Á´ ¼º°øÈ¸´ëÇб³ »çȸº¹ÁöÇаú ±è¿ëµæ ±³¼ö, ÀÎõ´ëÇб³ »çȸº¹ÁöÇаú ÀüÁöÇý ±³¼ö, ´ë±¸´ëÇб³ »çȸº¹ÁöÇаú À̵¿¼® ±³¼ö µî Àå¾ÖÇÐ °ü·Ã ±³¼öÁø°ú °í°Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü ÃÖÁ¾º¹ °üÀå, ºÎõ½ÃÀå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü ¹Ú»õ·Ò ÆÀÀå µî Áö¿ª ³» Àå¾ÖÀÎ °ü·Ã Àü¹®°¡µéÀÇ ½Éµµ ÀÖ´Â °Àǰ¡ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°ÀÇ´Â º¹»ç°ñ¹®È¼¾ÅÍ ¼¼¹Ì³ª½Ç°ú ºÎõ½ÃÀå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýȰ¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿À´Â 6¿ù 23ÀÏ °³°ÇØ 9¿ù 15ÀÏ ¸ñ¿äÀϱîÁö ÃÑ 11ȸ±âÀÇ °Àǰ¡ ÁøÇàµÈ´Ù.
¼¾ÅÍ´Â Àå¾ÖÀκ¹Áö¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ºÎõ½Ã °ÅÁÖ Àå¾ÖÀÎ ¹× ºñÀå¾ÖÀÎ ´©±¸³ª ½Åû °¡´ÉÇÏ¸ç ºÎõ½ÃÀå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýȰ¼¾ÅÍ °øÁö»çÇ׿¡¼ ½Åû¼¸¦ ´Ù¿î ¹ÞÀº ÈÄ À̸ÞÀϷο¡ Á¢¼öÇÏ¸é µÈ´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ¡®±¸±Û ¹ø¿ª¡¯À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÔ´Ï´Ù.¡®±¸±Û¹ø¿ª¡¯Àº ÀÌÇØµµ ³ôÀ̱⸦ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¹® ¹ø¿ª¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» ÀüÁ¦·Î ÇÕ´Ï´Ù. <*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City, Recruitment of Disability Academy Participants
-Break News Incheon Reporter Moon Gwang-soo
Bucheon City Center for Independent Living for the Disabled will hold the ¡®Disability Studies Academy Lecture¡¯ from June 23rd.
This course is a time to think about disability from a social point of view and an accurate understanding of disability.
Following the first phase of last year, a course was organized to systematically establish various knowledge about disability in our society for the disabled and non-disabled people who are interested in local policies for the disabled and the protection of the rights of the disabled.
Last year, the first group produced 8 advocates for the disabled to act in the local area.
A total of 11 lectures were held in this course with professors Yong-deuk Kim from the Department of Social Welfare at Sungkonghoe University, Professor Jeon Ji-hye from the Department of Social Welfare at Incheon University, and Professor Lee Dong-seok from the Department of Social Welfare at Daegu University, along with professors Choi Jong-bok of Gogang Social Welfare Center, Park Sae-rom, Director of the Bucheon Welfare Center for the Disabled. In-depth lectures will be held by experts related to the disabled in the region, such as team leaders.
Lectures will start on June 23rd at the Seminary Room of the Bosakol Cultural Center and the Bucheon City Center for Independent Living for the Disabled, and a total of 11 lectures will be held until Thursday, September 15th.
Anyone with disabilities or non-disabled residents living in Bucheon who are interested in the welfare of the disabled can apply for the center. After downloading the application form from the notice of the Bucheon City Center for Independent Living for the Disabled, submit it via e-mail.