정치/행정
전국여성정책네트워크, 지역 성평등 정책 추진 체계 강화 방안 토론회 개최
지역 성평등 정책의 추진 성과와 여건 논의 등
기사입력: 2022/05/17 [13:43]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 전국 16개 광역지자체 산하 여성가족정책연구기관인 전국여성정책네트워크 협의체가 지난 5월 14일 오후 1시‘지역 성평등 정책 추진 체계 강화 방안’을 주제로 토론회를 개최했다.

 
이번 토론회는 이현애 전국여성정책네트워크 회장(2022년 회장기관: 인천여성가족재단) 및 회원기관의 기관장과 연구진들이 한 자리에 모여, 지역 성평등 정책의 추진 성과와 여건을 기탄없이 논의했다. 
 

최근 여성가족부 폐지 및 지방선거를 앞두고 전국여성정책네트워크는 우리사회는 여전히 구조적 성차별이 존재하고 코로나19 팬데믹으로 돌봄과 노동에서의 성별임금격차 등 다양한 영역에서의 차별과 불평등은 심화되었고 저출산·고령화 사회, 1인 가구 증가 등 다양한 가족형태가 변화되면서, “성평등 정책은 강화되어야 한다”고 한목소리를 냈다.
 

여성가족정책 분야에서 성불평등을 개선하기 위해서는 무엇보다 지방자치단체장의 의지가 중요하고, 중앙(여성가족부)의 성평등 추진 체계 기능과 역할이 강화되어야 한다”고 밝혔다.

 
누구도 소외되거나 배제되지 않고, 서로가 서로를 돌보는 평등한 사회를 만들기 위해, 전국여성정책네트워크는 지역의 상황과 여건을 함께 공감하고 상생할 수 있도록 연구와 포럼 등을 통해 지속적으로 협력할 것을 약속했다.


*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>


The National Women’s Policy Network held a discussion on ways to strengthen the regional gender equality policy promotion system
Discussion of achievements and conditions of regional gender equality policies, etc.
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


The National Women’s Policy Network Consultative Group, a women’s and family policy research institute affiliated with 16 regional governments across the country, held a discussion on the topic of ‘Strengthening the Local Gender Equality Policy Promotion System’ at 1:00 pm on May 14.

 
In this forum, Lee Hyun-ae, president of the National Women's Policy Network (the 2022 president's institution: Incheon Women's and Family Foundation), and the heads of member organizations and researchers gathered in one place to discuss the achievements and conditions of regional gender equality policies.
 

Ahead of the recent abolition of the Ministry of Gender Equality and Family and local elections, the National Women's Policy Network said that structural sex discrimination still exists in our society, and discrimination and inequality in various areas such as the gender wage gap in care and labor have deepened due to the COVID-19 pandemic. As various types of families change, such as an aging society and an increase in single-person households, one voice said, “Gender equality policies should be strengthened.”
 

In order to improve gender inequality in the field of Gender Equality and Family Policy, the will of the head of the local government is more important than anything else, and the central (Ministry of Gender Equality and Family) function and role of the gender equality promotion system should be strengthened.”

 
In order to create an egalitarian society where no one is marginalized or excluded and cares for each other, the National Women's Policy Network promises to continuously cooperate through research and forums so that they can sympathize with the local situation and conditions and coexist. .  

 

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
전국여성정책네트워크,여성가족정책연구기관, 지역 성평등 정책 추진 체계 강화 방안 토론회여성 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스