경제/산업
aT, 국민이 직접 뽑은 10대 뉴스 발표
공공급식 개선, 농수산식품 수출 100억 달러 달성 등 ‘혁신성과’ 상위권
기사입력: 2022/01/03 [14:31]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 한국농수산식품유통공사(사장 김춘진,이하 aT))가 지난 12월 31일 ‘2021년 공사를 빛낸 10대 뉴스’를 선정·발표했다.

 
공사는 올해 많은 관심을 받았던 뉴스 중 내부평가를 통해 30건을 뽑은 후 임직원, 기자단, SNS 구독자, 국민 등 5,600여명의 투표로 10대 뉴스를 최종 선정했다.

 
올해 가장 주목받은 뉴스 1위로는 ‘공공급식 플랫폼으로 거듭난 eaT’가 뽑혀 투명하고 안전한 먹거리 공급에 대한 국민적 관심을 엿볼 수 있었다.


공사가 2010년부터 운영한 학교급식전자조달시스템(eaT)은 전국 초·중·고 80%가 식재료 조달에 이용할 만큼 성장해왔다.


특히, 올해 9월부터는 군급식 개선을 위해 4개 군부대에서 eaT를 시범 운영한 결과, 장병 만족도가 23%나 증가하고 음식물 쓰레기가 크게 줄어들어 공사의 저탄소 식생활 개선 캠페인 ‘코리아 그린푸드 데이’ 실천에도 기여했다.

 
2위는 ‘막혀있는 농수산식품 수출길을 열다’가 차지했다. 1년 넘게 이어진 코로나 팬데믹으로 선박과 항공 물류가 마비되는 어려움 속에서 HMM과 업무협약을 통해 농수산식품 수출 전용 선복을 확보하고, 대한항공과의 협업으로 딸기 전용기 운행을 지원함으로 사상 최초로 농수산식품 수출 100억 달러 달성에 기여했다.


이외에 양재동 화훼공판장 역대 최대 경매실적 달성, 농식품 빅데이터 플랫폼(KADX) 개소, 정부 비축농산물 안전성 검사 공신력 증대, 안전한 먹거리 책임지는 ESG경영 선포 등도 10대 뉴스에 선정됐다.

 
한국농수산식품유통공사 김춘진 사장은 “올해 공사는 식량안보 해결을 위한 ‘식량·식품 종합가공 콤비나트’ 예산 확보, ‘코리아 그린푸드 데이 캠페인’ 범국민적 확산, 6년 만의 정부경영평가 A등급 달성, 농수산식품 수출 100억 달러 시대 개척 등을 이뤄낸 의미 있는 한 해였다”며, “2022년에도 끊임없는 변화와 혁신을 통해 국민에게 신뢰받는 공공기관이 되도록 더욱 노력하겠다”고 말했다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]

 

aT Announces Top 10 News Picked by the People
Highest in ‘innovative performance’ such as improvement of public catering and achieving USD 10 billion in agricultural and fishery food exports
 -Break News Incheon Reporter Park Sang-do


The Korea Agro-Fisheries & Food Distribution Corporation (CEO Kim Chun-jin, hereafter aT) selected and announced the 'Top 10 News that Brightened the Corporation in 2021' on December 31st.

 
Among the news that received a lot of attention this year, 30 cases were selected through internal evaluation, and then the top 10 news items were finally selected by votes of 5,600 people including employees, reporters, SNS subscribers, and the public.

 
‘eaT, reborn as a public food platform’ was selected as the top news item that received the most attention this year, demonstrating the public’s interest in transparent and safe food supply.


The school meal electronic procurement system (eaT), operated by the corporation since 2010, has grown enough to be used by 80% of elementary, middle, and high schools nationwide.


In particular, as a result of pilot operation of eaT in four military units from September of this year to improve military food service, the satisfaction of the soldiers increased by 23% and food waste significantly decreased, contributing to the implementation of the 'Korea Green Food Day', the KDHC's low-carbon dietary improvement campaign did.

 
The second place was occupied by “Opening the road for exporting agricultural and fishery products that have been blocked.” Agricultural and fishery food exports for the first time in history by securing ships exclusively for exporting agricultural and fishery products through business agreements with HMM and supporting the operation of strawberry-only planes in cooperation with Korean Air amid difficulties that have paralyzed ship and air logistics due to the corona pandemic that has lasted for over a year contributed to the achievement of $10 billion.


In addition, Yangjae-dong Flower Market achieved the highest auction performance ever, opened the agri-food big data platform (KADX), increased public confidence in the safety inspection of agricultural products stockpiled by the government, and declared ESG management responsible for safe food.

 
Kim Chun-jin, president of Korea Agro-Fisheries & Food Distribution Corporation, said, “This year, the corporation secured a budget for ‘food and food comprehensive processing combinat’ to solve food security, spread the ‘Korea Green Food Day Campaign’ nationwide, achieved A grade in government management evaluation for the first time in 6 years, and agricultural and fishery products It was a meaningful year in pioneering the era of $10 billion in exports,” he said.

 

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
한국농수산식품유통공사,aT, 국민이 직접 뽑은 10대 뉴스,공공급식 개선, 농수산식품 수출 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고