사회/문화
계양구,자동심장충격기 관리책임자 교육 실시
기사입력: 2021/12/02 [15:31]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲ 계양구보건소, 자동심장충격기 관리책임자 교육     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 계양구 보건소가 지난11월 5일부터 30일까지 공동주택, 체육시설, 도서관, 사회복지시설 등 자동심장충격기(AED) 관리책임자 103명을 대상으로 ‘심폐소생술 및 응급처치’교육을 실시했다.
 

교육은 인천시 위탁 교육기관인 카톨릭관동대학교 국제성모병원 전문강사가 진행했으며, 응급처치의 중요성, 응급상황 발생 시 대처법, 마네킹을 이용한 심폐소생술 실습, 자동심장충격기 이론과 실습 등으로 이뤄졌다.


코로나19 관련 지침을 준수하며 2차예방접종 완료자를 대상으로 아파트 단지 등을 찾아가 교육을 했다.


자동심장충격기(AED)는 심실세동이나 심실빈맥으로 심정지 상태인 환자에게 짧은 순간에 강한 전기충격을 주어 심장의 정상 리듬을 가져오게 해주는 도구로, 의학지식이 부족한 일반인도 쉽게 사용할 수 있도록 만들어져 있다.


계양구에는 공공보건 의료기관, 500세대이상 공동주택, 공공기관 등 총179곳에 자동심장충격기(AED)가 설치돼 있으며, 설치된 자동심장충격기는 관리책임자를 지정해 매월 정기점검, 관리를 하도록 하고 있다.


보건소 관계자는 “가족과 이웃을 살릴 수 있는 자동심장충격기 관리자 교육, 찾아가는 심폐소생술 교육 등 응급처치 교육을 꾸준히 추진해 응급상황에 대한 구민들의 대처 능력을 높여 골든타임 4분의 기적을 만들어나가겠다”고 말했다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Gyeyang-gu, automatic defibrillator manager training
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


Gyeyang-gu Public Health Center conducted ‘CPR and first aid’ education for 103 people in charge of managing automatic external defibrillator (AED) including apartment houses, sports facilities, libraries, and social welfare facilities from November 5 to 30.
 

The education was conducted by a professional instructor at Catholic Kwandong University International St. Mary's Hospital, an educational institution commissioned by Incheon City, and consisted of the importance of first aid, how to deal with emergency situations, CPR practice using a mannequin, and theory and practice of an automatic defibrillator.


In compliance with the guidelines related to COVID-19, education was provided to those who completed the second vaccination by visiting apartment complexes.


The Automatic External Defibrillator (AED) is a tool that provides a strong electric shock to a patient who is in cardiac arrest due to ventricular fibrillation or ventricular tachycardia in a short moment to bring the heart to a normal rhythm.


In Gyeyang-gu, AEDs are installed in a total of 179 places including public health and medical institutions, apartment houses with 500 or more households, and public institutions.


An official from the public health center said, "We will continue to promote first aid education, such as training for automatic defibrillator managers who can save families and neighbors, and visiting CPR training to increase residents' ability to cope with emergency situations and create a miracle of four minutes in the golden time." .

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
계양구,자동심장충격기 관리책임자 교육,계양구 보건소, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스