(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 10일 인천예일고등학교에서 온라인 공동교육 거점센터 개소식을 실시했다.

인천은 에듀테크 활용 교육혁신 시범사업 온라인 공동교육 거점센터로 인천예일고등학교를 추가 선정 및 운영해 온라인 공동교육과정 활성화를 적극 추진하고 있다.

온라인 공동교육 거점센터는 에듀테크를 접목한 온라인 공동교육과정 운영을 통해 물리적·시간적 제약을 극복해 언제·어디서나 학생들이 희망하는 수업을 받을 수 있도록 하는 것이 목적이다.

도서 지역, 구도심 등 교원 미배치로 개설 불가한 일반 및 진로선택 교과를 정규시간 내 온라인 공동교육과정 형태로 진행하게 된다.

인천시교육청은 2021학년도 2학기에 온라인 공동교육 거점센터를 통해 정규 시간 내 온라인 공동교육과정 4과목을 운영함으로 백령고등학교, 연평고등학교의 학생 과목 선택권 확대한다.

2022학년도는 도서 지역뿐만 아니라 시내 일반고등학교까지 정규시간 내 온라인 공동교육과정 회원교를 확대·지원할 계획이다.

“2025년 인천 고교학점제 추진과 관련해 학교 간 공동교육과정의 확대는 학생 맞춤형 교육을 실현하기 위한 필연적 노력이다”며 “에듀테크 기반 양질의 교육과정 공유 시스템 조성을 위해 적극 지원하겠다”고 말했다.

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]

Incheon Metropolitan Office of Education Opens Online Joint Education Center for Future Education Changes
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do

The Incheon Metropolitan Office of Education held an opening ceremony for the online joint education center at Incheon Yale High School on the 10th.

Incheon is actively promoting the online joint education curriculum by additionally selecting and operating Incheon Yale High School as an online joint education base center for the educational innovation pilot project using Edutech.

The purpose of the online joint education hub center is to overcome physical and time constraints through the operation of an online joint curriculum that incorporates Edutech so that students can receive the classes they want anytime and anywhere.

General and career elective subjects that cannot be opened due to the absence of teachers, such as island areas and old town centers, will be conducted in the form of an online joint curriculum within regular hours.

In the second semester of 2021, the Incheon Metropolitan Office of Education will operate 4 online joint education courses within regular hours through the online joint education hub center, thereby expanding student subject options at Baengnyeong High School and Yeonpyeong High School.

In the 2022 academic year, it is planned to expand and support member schools of the online joint curriculum within regular hours not only in island areas but also in general high schools in the city.

Superintendent Do Seong-hoon said, “In connection with the implementation of the Incheon high school credit system in 2025, the expansion of the joint curriculum between schools is an inevitable effort to realize customized education for students. .