경제/산업
인천시, 소상공인 무이자 대출 500억 원 추가 지원
추석 명절 앞두고 최대 2천만 원까지, 1년간 이자부담 없는 무이자 대출 지원, 13일부터 인천신용보증재단에서 신청접수 시작
기사입력: 2021/09/10 [11:59]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 추석 명절을 앞두고 코로나19로 어려움을 겪는 소상공인을 위해 500억 원 규모의 ‘6차 무이자 경영안정자금’을 9월 13일부터 추가 지원한다.


인천시는 최근 계속된 거리두기 연장 조치로 지역 소상공인의 피해가 지속됨에 따라, 자금 수요가 집중되는 추석을 앞두고 500억 원을 긴급 편성해 융자 지원에 나서기로 했다.


올해 인천 최초로 시행된 무이자 경영안정자금은 1년간 대출이자 전액을 인천시가 부담하는 특례보증으로 파격적인 지원에 힘입어, 지난 1~5차에 걸쳐 12,720개 업체에 총 2,300억 원을 지원하며 지역 소상공인의 큰 호응을 얻었다.


이번 무이자 대출 지원대상은 코로나19로 인한 매출감소, 영업악화 등 피해 소상공인으로 업체당 최대 2천만 원까지 지원하며, 인천시가 대출이자를 직접 부담해 1년간 무이자 혜택을 제공한다.


대출상환은 1년 거치 4년 매월 분할상환 방식으로 첫 1년 동안 원리금 상환부담이 전혀 없으며, 분할상환 기간에도 연 1%대의 초저금리를 계속 지원한다.


보증수수료도 연 0.8% 수준으로 낮춰 소상공인의 금융비용 부담을 한층 덜어줄 예정이다.


다만, 올해 1~5차 인천시 무이자 경영안정자금을 이미 지원받았거나, 인천신보 보증 제한 업종(사치·향락 등), 보증 제한 사유(연체·체납 등)에 해당하는 경우에는 지원 대상에서 제외된다.


인천시는 추석 명절을 앞두고 소상공인의 자금 신청이 늘어날 것에 대비해 심사서류를 대폭 간소화하고, 한도심사 문턱을 낮춰 신속하고 간편하게 지원할 계획이다.


변주영 시 일자리경제본부장은 “최근 기준금리 인상 등으로 소상공인 대출금리가 오를 것으로 예상되고 있어, 이번 무이자 대출 지원의 필요성이 더욱 절실해진 상황으로, 이번 무이자 경영안정자금 지원이 사회적 거리두기 방역조치 연장과 대출금리 인상으로 어려움을 겪는 소상공인에게 도움이 되길 기대한다”며 “추석 명절을 앞두고 신속한 자금지원이 이루어질 수 있도록 최선을 다하겠다” 고 밝혔다.


접수기간은 9월 13일부터 자금 한도 소진시까지이며, 신청접수를 원하는 소상공인은 사업장이 소재한 지역의 인천신보 각 지점에 방문하거나 인천신보 홈페이지를 통한 온라인 신청접수(방문신청: 인천신용보증재단 각 지점, 온라인신청: 인천신용보증재단 홈페이지) 가 가능하다.
 

기타 자세한 내용은 인천신보 홈페이지를 통해 확인할 수 있다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]


Incheon City to provide additional 50 billion won in interest-free loans to small businesses
Prior to the Chuseok holiday, interest-free loan support up to KRW 20 million for one year without paying any interest, Incheon Credit Guarantee Foundation starts accepting applications from the 13th
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


The city of Incheon will provide additional support for the ‘6th interest-free management stabilization fund’ worth 50 billion won from September 13 for small businesses suffering from Corona 19 ahead of the Chuseok holiday.


As the damage to local small businesses continues due to the continued measures to extend the distance, Incheon City decided to urgently organize 50 billion won to provide loans ahead of Chuseok, when the demand for funds is concentrated.


The interest-free management stabilization fund, implemented for the first time in Incheon this year, is a special guarantee in which the entire loan interest is borne by the city of Incheon for one year. It was well received.


The target of this interest-free loan support is up to 20 million won per company to small businesses affected by reduced sales and poor business due to COVID-19, and the city of Incheon directly pays the interest on the loan and provides interest-free benefits for one year.


Loan repayment is a one-year deferred 4-year monthly amortization method, so there is no burden of repayment of principal and interest for the first year, and an ultra-low interest rate of 1% per annum is continuously supported during the amortization period.


The guarantee fee will also be lowered to 0.8% per annum to further ease the burden of financial costs on small business owners.


However, if the 1st~5th Incheon City interest-free business stabilization fund has already been supported this year, or falls under the Incheon Shinbo guarantee limited business (luxury, enjoyment, etc.) or guarantee restriction (delinquency, arrears, etc.)


The city of Incheon plans to greatly simplify the examination documents and lower the threshold for quick and convenient support in preparation for the increase in the number of applications for funds by small business owners ahead of the Chuseok holiday.


Byun Joo-yeong, head of the Jobs Economy Division, said, “The need for interest-free loan support has become more urgent as lending rates for small businesses are expected to rise due to the recent base rate hike, etc. We hope that it will be helpful to small business owners who are having difficulties due to the increase in interest rates on loans and loans,” he said.


The application period is from September 13 to the time the limit of funds is exhausted, and small business owners who want to apply can visit each branch of Incheon Shinbo in the region where their business is located or apply online through the website of Incheon Shinbo (visit application: each Incheon Credit Guarantee Foundation) Branches, online application: Incheon Credit Guarantee Foundation website).

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천시,인천신용보증재단, 소상공인 무이자 대출 추가 지원, 무이자 경영안정자금, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스