사회/문화
계양구, 관내 도시공원 코로나19 방역수칙 위반 행위 특별단속 실시
공원 내 야간 음주․ 취식 금지 단속
기사입력: 2021/07/22 [13:16]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 계양구가 수도권 사회적 거리두기 4단계 격상, 코로나19 감염 확산방지를 위한 인천시 공원 내 음주․ 취식금지 고강도 행정명령에 따라 관내 도시공원 코로나19 방역수칙 위반 행위 특별단속을 실시하고 있다.


공원 내 야간 음주․ 취식 금지 단속은 유흥밀집지역 주변에 위치한 까치근린공원, 작전문화공원을 대상으로 주 2회 이상 계양구와 인천시, 인천시 경찰청과 합동순찰을 실시한다. 현재까지 200건의 음주, 취식 행위 등을 단속했다.


또한, 계양구는 7월 8일부터 매일 밤 12시까지 야간 도시공원 현장단속반을 운영하여 공원 내 마스크 미착용, 집단모임, 음주, 취식, 반려견 목줄 착용 등을 집중 점검하고 있다.


계양구 관계자는 “코로나19 4단계 격상에 따라 공원을 이용하는 구민 모두가 방역수칙을 철저히 지켜 공원을 안전하게 이용할 수 있도록 적극 동참해 주시기 바란다”고 말했다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]


Gyeyang-gu implements special crackdown on violations of COVID-19 quarantine rules in city parks
Night drinking in the park. ban on eating
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


Gyeyang-gu raised social distancing in the metropolitan area to Level 4 In accordance with the high-intensity administrative order prohibiting eating, special crackdowns are being made on violations of COVID-19 quarantine rules in city parks in the city.


Night drinking in the park. To crack down on eating bans, joint patrols with Gyeyang-gu, Incheon Metropolitan City, and Incheon Metropolitan Police Agency are conducted at least twice a week for Kachi Neighborhood Parks and Jakjeon Culture Parks located near nightlife clusters. So far, 200 cases of drinking and eating have been cracked down.


In addition, Gyeyang-gu operates a night city park field enforcement team from July 8 to 12:00 every night to intensively check not wearing a mask, group gatherings, drinking, eating, and wearing a dog leash in the park.


An official from Gyeyang-gu said, "I hope that all residents of the park using the park will participate actively so that they can use the park safely by strictly following the quarantine rules according to the 4th stage of Corona 19."

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
계양구, 수도권 사회적 거리두기 4단계 격상,관내 도시공원 코로나19 방역수칙 위반 행위 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스