(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천 서구가 ‘골목길 불 밝혀 안전한 거리 만들기’ 사업으로 연희동, 검암동 등 노후 보안등 172개를 친환경 LED 보안등으로 교체했다.
특히, 이번 사업은 여성 대상 범죄 및 사고 예방에 중점을 두고 동 행정복지센터, 관할 지구대, 교육청 등 관계기관과 합동으로 야간 취약 지역을 발굴해 보안등을 추가로 설치했다.
서구 관게자는 “이번 보안등 교체로 범죄 발생이 우려되는 주택가 골목, 학교 주변의 야간 범죄와 안전사고 예방에 기여할 것으로 기대한다”고 밝혔다.
아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.[The following is the English translation of the above text by Google Translate.]
Incheon Seo-gu replaces old security lights with 172 eco-friendly LED security lights -Break News Incheon Reporter Park Sang-do
Seo-gu, Incheon, replaced 172 old security lights in Yeonhui-dong and Geomam-dong with eco-friendly LED security lights as part of the ‘Creating Safe Streets by Lighting Alleyways’ project
In particular, this project focused on preventing crimes and accidents against women, and jointly with related organizations such as the Administrative Welfare Center, the district office, and the Office of Education discovered vulnerable areas at night and installed additional security lights.
A Seo-gu official said, "This replacement of security lights is expected to contribute to the prevention of nighttime crimes and safety accidents in residential alleys and schools, where crime is a concern."
|