(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청평생학습관이 어린이 바른생활 청렴동화 인형극 ‘나무꾼과 양심을 찾아 떠나요! 금도끼 은도끼’를 5월 22일 오후 2시 평생학습관 1층 다목적강의실에서 공연이 개최된다.
‘나무꾼과 양심을 찾아 떠나요! 금도끼 은도끼’는 실수로 도끼를 잃어버린 나무꾼이 산신령을 만나게 되는 이야기를 바탕으로 ‘정직’, ‘책임’, ‘양심’ 등 청렴의 가치를 체득할 수 있도록 구성된 막대 인형극이다.
평생학습관 관계자는 “교과서 속 동화를 재미있는 인형극으로 관람·체험하여 책에 대한 관심과 흥미를 증진하고, 청렴에 대한 인식을 제고할 수 있기를 바란다”고 말했다.
평생학습관은 코로나19 확산 방지를 위해 전 관람객 체온 측정과 마스크 착용, 객석 띄어 앉기 등 철저한 방역 수칙을 준수하며 공연을 운영할 예정이다.
인형극 관람 신청은 5월 10일부터 평생학습관 홈페이지에서 가능하며 유아(6~7세)부터 신청할 수 있다.
자세한 사항은 인천시교육청평생학습관 어린이자료실로 문의하면 된다.
아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】
Incheon City Office of Education Lifelong Learning Center, Children's Integrity Fairy Tale Puppet Show'Let's go in search of the woodcutter and conscience! “Gold Ax and Silver Ax” performance
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon
Incheon City Office of Education Lifelong Learning Center is a puppet show for children's upright life and integrity ‘Look for the woodcutter and conscience! The “Gold Ax and Silver Ax” will be held on May 22 at 2 pm in the multi-purpose classroom on the 1st floor of the Lifelong Learning Center.
'Let's find the woodcutter and conscience! Gold Ax Silver Ax is a stick puppet show designed to learn the values of integrity, such as ‘honesty,’ ‘responsibility,’ and ‘conscience,’ based on the story of a woodcutter who accidentally loses his ax and meets the mountain spirit.
An official at the Lifelong Learning Center said, "I hope that by viewing and experiencing fairy tales in textbooks as a fun puppet show, we can increase interest and interest in books and raise awareness of integrity."
To prevent the spread of Corona 19, the Lifelong Learning Center will operate the performance in compliance with strict quarantine rules such as measuring the body temperature of all visitors, wearing a mask, and sitting in the auditorium.
You can apply for a puppet show on the website of the Lifelong Learning Center from May 10th, and you can apply from infants (6-7 years old).
For more information, contact the Children's Resource Room at the Lifelong Learning Center, Incheon City Office of Education.