e사람
부평구, 망백(望百)의 기부천사 고인순 할머니 ‘우리동네 영웅’되다.
행정안전부의 ‘우리동네 영웅’으로 선정
기사입력: 2021/04/13 [15:03]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 지난해 코로나19의 힘든 상황에서도 ‘망백(望百, 91세)의 기부천사’로 지역사회에 훈훈함을 전한 고인순 할머니가 행정안전부의 ‘우리동네 영웅’으로 선정됐다.


13일 부평구에 따르면 행정안전부는 지난 12일 고인순 할머니를 비롯한 인천지역 3명과 경기지역 3명 등 총 6명을 코로나19로부터 지역과 주민을 지킨 4월의 ‘우리동네 영웅’으로 발표했다.


행안부는 매월 17개 시·도와 함께 코로나19 위기를 극복하기 위해 각 지역에서 활약한 ‘우리동네 영웅’을 발굴해 소개한다는 방침이다.


‘우리동네 영웅’은 지역 곳곳에서 코로나19로부터 묵묵히 주변 이웃을 지킨 감동사례를 공유, 거리두기 등으로 단절된 지역 공동체 구성원들의 유대를 회복하고 연대와 협력 분위기를 확산시키기 위해 마련됐다.


부평구 부평1동에 거주하는 고인순 할머니는 이미 부평지역에서 널리 알려진 인사다.


그는 지난 1992년부터 직접 된장과 고추장을 담가 어려운 이웃들에게 나눠주는 등 20여 년 동안 나눔을 실천하고 있다.


지난 2016년에는 지역 내 홀몸노인과 저소득 가정에 직접 담은 된장을 수년간 기부해 보건복지부가 주최한 ‘2016년 제1회 행복나눔인상’에서 장관상을 수상하기도 했다.


그러던 중 지난해 3월에는 코로나19로 어려움을 겪는 이웃을 돕고 싶다며 자녀들이 생일 선물로 준 용돈 50만 원과 마스크 11장을 부평1동 행정복지센터에 기부하면서 주변을 훈훈하게 했다.


이후에도 지난해 8월에는 기초연금을 모은 100만 원을 수재민 이웃돕기 성금으로 기탁했다.


고령의 고인순 할머니는 현재 코로나19 확산으로 밖에 나가지 않고 거의 집에만 있는 상태다. 그러나 지난 4일에는 부활절을 맞아 성당에 다니는 홀몸노인 31명에게 직접 담근 된장 2kg씩을 전하는 등 나눔의 끈 놓지 않고 있다.


고인순 할머니는 “올해도 나라에 성금을 내야겠구나 생각하고 있었는데, 구청에서 좋은 소식을 전해 줘 정말 기쁘다”며 “감사하다”고 말했다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】


Bupyeong-gu, the donor angel of Mangbaek, became the “our neighborhood hero” grandmother Ko In-soon.
Selected as “Our Community Hero” by Ministry of Public Administration and Security
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

 

Even in the difficult situation of Corona 19 last year, Go In-soon, grandmother Go In-soon, who conveyed warmth to the local community with “a donation angel of mang-baek (望百, 91 years old),” was selected as the “My Neighborhood Hero” by the Ministry of Public Administration and Security.


According to Bupyeong-gu on the 13th, the Ministry of Public Administration and Security announced on the 12th that a total of 6 people, including Grandmother Go In-soon, 3 Incheon and 3 Gyeonggi provinces, were April's ‘My Neighborhood Heroes’ who protected the area and residents from Corona 19.


The Ministry of Public Administration and Security plans to discover and introduce ‘My Neighborhood Heroes’ who have played an active part in each region to overcome the Corona 19 crisis with 17 cities and provinces every month.


'Our Neighborhood Hero' is designed to restore the bonds of members of the local community who have been disconnected by sharing and distancing the neighboring neighbors silently from Corona 19 and spreading the atmosphere of solidarity and cooperation.


Go In-soon, who lives in Bupyeong 1-dong, Bupyeong-gu, is already a well-known person in the Bupyeong area.


Since 1992, he has been practicing sharing for more than 20 years, including making soybean paste and red pepper paste by hand and giving it to neighbors in need.


In 2016, she donated her soybean paste, which she put directly to the elderly and low-income families in the area, for several years, and won the Ministerial Award at the '2016 1st Happiness Sharing Impression' hosted by the Ministry of Health and Welfare.


Meanwhile, in March last year, she said she wanted to help neighbors suffering from Corona 19, and donated 500,000 won of pocket money and 11 masks that her children gave as birthday gifts to the Bupyeong 1-dong Administrative Welfare Center, warming her surroundings. did.


Even after she said, in August of last year, she donated 1 million won, which she collected basic pension, as a donation to help flood victims.


Go In-soon, an elderly woman, is currently only in her house without going outside due to the spread of Corona 19. However, on the 4th of the past, she delivered 2kg of soybean paste made directly to 31 elderly people who go to church for Easter.


She said Grandma Ko In-soon said, “I was thinking that she would have to pay money to the country again this year, but she is very happy to bring the good news from the ward office,” she said, “thank you.”

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
부평구, 망백(望百)의 기부천사 고인순 할머니,우리동네 영웅, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스