정치/행정
장정민 옹진군수,서해5도 특별경비단 방문 '중국 불법조업 철저한 단속' 요청 등
기사입력: 2021/04/06 [14:07]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲ 장정민 옹진군수, 중국 불법조업 방지 등을 위한 적극 행보     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 장정민 옹진군수가 6일 해상주권 수호 및 국민의 생명과 재산을 보호하기 위해 불철주야 고생하는 서해5도 특별경비단을 위문하고, 서해북방한계선(NLL) 인근 해상에서 자행되는 중국 불법 조업에 대한 철저한 단속을 요청했다.

 

옹진군에 따르면, 지난달 서해5도서 NLL 인근 해상에 출현한 불법 중국어선은 하루 평균 20척이었으나, 본격 조업철인 4월이 도래하면서 하루 평균 100척 이상으로 크게 늘어 서해5도 어민의 생계를 위협하고 있다는 설명이다.


또한, 옹진군수는 이날 서해5도 특별경비단에 이어 인천해양경찰서를 방문하고 본격적인 행락철을 맞아 여객선과 어선, 레저선 등에 대한 안전 지도를 요청하는 등 섬 주민의 재산권 보호와 안전을 위한 적극적인 행보를 이어가고 있다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】


Jang Jeong-min, head of Ongjin County, visits the West Sea 5th Special Guard Group and requests a'strict crackdown on illegal fishing in China', etc.
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon


On the 6th, Jang Jeong-min, Ongjin-gun commander, visited the West Sea 5 Province Special Guard, who is struggling day and night to protect maritime sovereignty and protect the lives and property of the people, and requested a thorough crackdown on illegal fishing in China near the West Sea Northern Limit Line (NLL). did.


According to Ongjin-gun, the number of illegal Chinese ships that appeared in the sea near the NLL in the West Sea 5th Province last month was on average 20, but with the arrival of April, the full-scale fishing season, it has increased to an average of more than 100 ships a day, threatening the livelihood of fishermen in the West Sea 5th Province. It's an explanation.


In addition, the head of Ongjin County visited the Incheon Maritime Police Station following the Seohae 5-Do Special Guard on this day and requested safety guidance for passenger ships, fishing boats, and leisure ships for the full-fledged holiday season. It continues.

 

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천 옹진군, 장정민 옹진군수,서해5도 특별경비단,인천해양경찰서,중국 불법조업 단속, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고