▲ 인천 서구의회가 제243회 임시회를 5일부터 15일까지 11일간의 일정으로 개회된다.     © 박상도 기자

(브레이크,뉴스인천 박상도 기자) 인천 서구의회가 제243회 인천광역시 서구의회 임시회를 5일부터  15일까지 11일간의 일정으로 개회된다.

먼저 4월 5일 제1차 본회의에서는 2020년도 일반 및 기타특별회계 제1회 추가경정 세입·세출 예산안 제안설명, 예산결산특별위원회 구성 결의안, ‘미얀마 군부 쿠데타 규탄 및 구금자 석방, 민주주의 질서 회복 촉구 결의안’ 등을 시작으로 4월 6일부터 7일간은 2020년도 행정사무감사 조치결과 보고가 진행될 예정이다.

이어서 4월 13일에는 상임위원회별로 2021년도 일반 및 기타특별회계 제1회 추가경정 세입·세출 예산안을 심사하고 14일에는 조례안 13건과 동의안 2건 등을 심사하는 일정이 예정되어 있다.

 
또, 4월 15일 제2차 본회의에서는 상임위원회에서 예비심사한 예산안 및 조례안 등을 최종 심의·의결하는 것으로 11일간의 임시회 일정이 마무리된다.

서구의회 송춘규 의장은 “코로나19로 인한 격무에도 이번 임시회가 잘 마무리될 수 있도록 협조 부탁드리며, 주민 생활 안정과 지역경제 회복이 시급한 상황임을 고려해 이번 제1회 추경 예산이 신속하게 집행될 수 있도록 노력하여 주실 것을 당부드린다”고 말했다.

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

Incheon Seo-gu Council, a temporary meeting opened for 11 days from the 5th
Report on the results of administrative affairs audit measures in 2020, and deliberation on the first additional revised revenue and expenditure budget for 2021, general and other special accounts, and ordinances
-Break, news reporter Park Sang-do, Incheon

The Incheon Seo-gu Council will hold the 243th extraordinary meeting from the 5th to the 15th on a 11-day schedule.

First, at the 1st plenary session on April 5, the 1st additional revised revenue and expenditure budget proposal for general and other special accounts for 2020 was explained, a resolution to form a special committee for budget settlement,'condemning the military coup of Myanmar and the release of detainees, and a resolution calling for restoration of democratic order. Starting from April 6 to 7 days, the report of the results of the 2020 administrative affairs audit measures is expected to proceed.

Subsequently, on April 13, a schedule is scheduled for each standing committee to review the first supplementary tax revenue and expenditure bill for 2021 general and other special accounts, and on the 14th to review 13 ordinance bills and two motion bills.

 
In addition, at the 2nd plenary session on April 15th, the 11-day extraordinary meeting schedule is concluded by final deliberation and resolution of the budget and ordinances, etc., preliminarily reviewed by the Standing Committee.

Seo-gu Council Chairman Song Chun-gyu said, “We ask for your cooperation so that this extraordinary meeting can be completed well despite the heavy labor caused by Corona 19. In consideration of the urgent need for stability in residents' lives and the recovery of the local economy, we endeavor to expedite the execution of the first supplementary budget I beg you to do it,” he said.