정치/행정
인천 서구, 지역봉사지도원 운영 및 주민참여예산 제안사업 공모
기사입력: 2021/03/02 [14:58]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자)  서구가 고령사회 노인들의 사회참여 활동 지원과 코로나19 확산에 따른 예방 활동 등을 위해 인천 최초로 지역봉사지도원을 지난 1월부터 본격 운영하고 있다.
 

지역봉사지도원은 노인복지법 제24조를 근거를 두고 있으며, 현재 232명이 관내 22개 동 경로당을 거점으로 곳곳에서 활동하고 있다.
 

‘서구 노인 예우 및 복지증진에 관한 조례’에 의거, 지역봉사지도원의 봉사활동에 대해 월 5만 원의 활동비를 지급하고 있어 지도원 활동에 긍지를 더하며 호평을 이끌고 있다.
 

지역봉사지도원은 (사)대한노인회 인천서구지회에서 운영하고 있으며, 인천시 최초로 서구에서 선제적으로 운영하면서 노인의 사회참여 활동은 물론, 포스트 코로나 시대를 대비해 노인들의 개별적 자원봉사활동을 활성화함으로 생산적 노인문화를 확산하는 데 목적을 두고 있다.
 

서구는 코로나19 확산으로 미뤄둔 위촉식을 오는 3월 18일 간소하게 개최할 예정이다.
 

지역봉사지도원에 참여하고 있는 노인은 대부분 지역 경로당 회장들로 주요 업무는 ▲지역 경로당 안전관리·환경개선 및 코로나19 방역·예방 활동 ▲자연보호 활동, 거리 정화 활동, 교통정리(등·하교) ▲국가 또는 지방자치단체가 시행하는 노인복지정책의 홍보 및 안내 ▲노인에 대한 교통안전 및 교통사고 예방 교육 등이 있다.


현재는 제한된 범위 내에서 방역수칙을 준수하며 업무를 수행하고 있다.


지역봉사지도원에 참여하고 있는 가좌1동 한 어르신은 지도원증을 내보이며 “매일 하는 일이지만, 지역봉사지도원 자격으로 하는 일이라 매일 신나고 보람을 느낀다”는 소감을 전했다.


서구 관계자는 “코로나19로 인해 침체한 노인의 일상에 활력을 불어넣고, 경로당을 거점으로 생산적인 문화를 전파하는 데 지역봉사지도원이 일익을 담당하시길 바란다”고 밝혔다.


또한, 서구가 지난 1일부터 오는 5월 31일까지 2021 주민참여예산 제안사업을 공모한다.
 

주민참여예산제는 예산의 전 과정에 주민 참여를 활성화해 주민의 재정 참여를 보장하고 재정 운영의 투명성과 공정성을 높이는 것을 목표로 하는 제도다.


이 중 제안사업 공모는 예산의 편성과정 중 가장 첫 단계에 해당하는 예산편성 과정에 참가하는 과정이다.
 

주민 누구나 주민의 복리 증진과 지역발전에 필요한 사업, 주민 불편 해소를 위한 생활밀착형 사업, 사회문제를 해결하기 위한 사업 등을 제안할 수 있다.
 

다만, 관련 법령이나 조례 등에 위반되는 사업, 대규모 시설 투자사업 및 계속사업, 타 기관 소관 사업, 투자 효과가 일부 지역·단체·개인에 국한되는 사업, 개인이나 법인의 사업체 이익을 위한 사업, 동이나 자생 단체 주관으로 매년 진행되는 축제·행사, 주민자치센터 프로그램 관련 사업 등은 공모사업에서 제외된다.
 

주민참여예산 사업에 공모를 원하는 주민은 주민참여예산 홈페이지에서 신청하거나, 홈페이지에서 양식을 내려받은 후 구청 공동체협치과, 각 동 행정복지센터에 방문해 신청할 수 있다.


공모된 사업은 향후 주민참여예산위원들의 검토와 심의를 거쳐 2022년 본예산 사업에 반영될 예정이다.


아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】


Incheon, Seo-gu, operation of local volunteer instructors and public offering for resident participation budget proposal project
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon


In order to support social participation activities of the elderly in the elderly society and prevent the spread of Corona 19, the West has been operating a local volunteer instructor in earnest since January, the first in Incheon.
 

Local volunteer instructors are based on Article 24 of the Elderly Welfare Act, and currently 232 people are working in various places based in 22 dong senior citizens in the hall.
 

In accordance with the “Western Elderly Courtesy and Welfare Promotion Ordinance,” a monthly activity fee of 50,000 won is paid for volunteer activities by local volunteers, adding pride to the instructor's activities and leading favorable reviews.
 

Local volunteer instructors are operated by the Incheon Seo-gu branch of the Korea Senior Citizens' Association, and are proactively operated in the Seo-gu district for the first time in Incheon. It aims to spread the culture.
 

The West will briefly hold the appointment ceremony, which has been postponed due to the spread of Corona 19, on March 18.
 

Most of the senior citizens participating in local volunteer guidance are the presidents of the local senior citizens, whose main duties are ▲safety management, environment improvement, and corona 19 quarantine and prevention activities, ▲nature conservation activities, street cleanup activities, traffic control (going to school and going to school) ▲ Publicity and guidance on welfare policies for the elderly implemented by the national or local governments ▲Traffic safety and traffic accident prevention education for the elderly are provided.


Currently, it complies with the quarantine regulations within a limited range and is conducting business.


An elderly person in Gajwa 1-dong, who is participating in a local volunteer instructor, showed his instructor's card and said, "It's something I do every day, but I do it as a local volunteer instructor, so I feel excited and rewarding every day."


A Western official said, “I hope that local volunteer guidance staff will play a part in bringing vitality to the daily lives of the elderly who have been stagnant due to Corona 19 and spreading a productive culture based on the Senior Citizens Party.”


In addition, from the 1st of the past to the 31st of May, the Seo-gu is conspiring for a 2021 resident participation budget proposal project.
 

The Resident Participation Budget System is a system that aims to ensure residents' financial participation by revitalizing residents' participation in the entire process of the budget, and to increase transparency and fairness in financial management.


Among them, the proposal project competition is a process that participates in the budget preparation process, which is the first step in the budget preparation process.
 

Anyone can propose projects that are necessary to improve the welfare of residents and develop local communities, life-oriented projects to alleviate residents' discomfort, and projects to solve social problems.
 

However, projects that violate relevant laws or ordinances, large-scale facility investment projects and continuing projects, projects under the jurisdiction of other institutions, projects whose investment effect is limited to some regions, groups, and individuals, projects for the interests of individuals or corporations, etc. Projects related to annual festivals, events, and resident self-government center programs organized by self-sustaining organizations are excluded from public offerings.
 

Residents who wish to publicize for the Resident Participation Budget project can apply from the Resident Participation Budget website or download the form from the website and visit the Community Cooperation Division at the ward office or the administrative welfare center of each district.


The contested project is expected to be reflected in the main budget project in 2022 after review and deliberation by resident participation budget committee members. 

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천 서구, 지역봉사지도원, 주민참여예산 제안사업, 주민참여예산제, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고