(ºê·¹ÀÌÅ©´º½ºÀÎõ ¹Ú»óµµ ±âÀÚ) ºÎõ½ÃÆò»ýÇнÀ¼¾ÅͰ¡ ¿À´Â 3¿ù 12ÀϱîÁö ÁßÀå³âÃþÀÇ Àλý´Ù¸ðÀÛÀ» À§ÇÑ ¡®ºÎõÀλýÇб³¡¯ ¼ö°»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.
ºÎõÀλýÇб³´Â °í·ÉȽôë ÁßÀå³âÃþÀÇ »îÀÇ °æÇèÀ» Æò»ýÇнÀ°ú Á¢¸ñÇØ ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇϰí, ÀºÅð ÀüÈÄ ºÒ¾È°¨ ±Øº¹°ú ÇнÀÇü ÀÏÀÚ¸® âÃâ ¹× »çȸÂü¿©È°µ¿ÀÌ ±ÕÇüÀâÈù Àλý´Ù¸ðÀÛ ±³À°»ç¾÷ÀÌ´Ù.
ƯÈ÷, °ü³» 4°³´ëÇÐ(°¡Å縯´ë, ¼¿ï½ÅÇдë, ºÎõ´ë, À¯ÇÑ´ë)°úÀÇ Çù·ÂÀ¸·Î ´ëÇÐÀÇ ¿ì¼ö ½Ã¼³°ú ÀÎÀû ÀÚ¿øÀ» °øÀ¯ÇØ ºÎõ½Ã ÁßÀå³âÃþÀ» À§ÇÑ Áú ³ôÀº ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¦°øÇÑ´Ù.
¿ÃÇØ ¿î¿µ °úÁ¤Àº ÀΰøÁö´É(AI) ÄÚΏ¶½ºÅÍ, 3D¸ðµ¨¸µ&3DÇÁ¸°ÆÃ ¸¶½ºÅÍ µî 27°³ °úÁ¤ÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ 5³â Â÷¸¦ ¸ÂÀº ºÎõÀλýÇб³´Â Áö±Ý±îÁö 1,300¿© ¸íÀÇ ¼ö·á»ýÀ» ¹èÃâÇß´Ù. ¼ö·á ÈÄ µ¿·áµé°ú ÇÔ²² ½ÉÈÇнÀÀ» ÇÏ´Â ÇнÀÁ¶Á÷°ú »çȸ°øÇåȰµ¿, â¾÷ µî ´Ù¾çÇÑ °á½ÇÀ» ¸Î°í ÀÖ´Ù.
±è¼öÁ¤ ºÎõ½ÃÆò»ýÇнÀ¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀº ¡°ºÎõÀλýÇб³´Â ºÎõ½ÃÀÇ ´ëÇ¥ ±³À°»ç¾÷À¸·Î ½Ã¹ÎµéÀÇ ¸¸Á·µµ°¡ ³ôÀº »ç¾÷¡±À̶ó¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Î ºÎõ½Ã ÁßÀå³âÃþÀÌ º¯ÈÇϴ ȯ°æ¿¡ ÀûÀÀÇϰí, »çȸȰµ¿À» ÅëÇØ Áö¿ª»çȸ¿Í ¼ÒÅëÇϸç ÇÔ²² ¼ºÀåÇÏ´Â ¸ðµ¨ÀÌ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.
¼ö° ½ÅûÀº ºÎõ½ÃÆò»ýÇнÀ¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼ ¼ö°½Åû¼¸¦ ³»·Á¹Þ¾Æ ÀÛ¼ºÇÑ ÈÄ À̸ÞÀÏ, ÆÑ½º, ¿ìÆí(ºÎõ½Ã ºÎÈï·Î 403)À¸·Î ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ³ª ´Ü, Äڷγª19·Î ÀÎÇØ ¹æ¹®Á¢¼ö´Â ºÒ°¡ÇÏ´Ù.
¼ö°»ý ¸ðÁý °ü·Ã ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ºÎõ½ÃÆò»ýÇнÀ¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö °øÁö»çÇ×À» Âü°íÇϰųª ºÎõ½Ã Æò»ýÇнÀ¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù.
ÇÑÆí, ºÎõÀλýÇб³´Â ¿À´Â 4¿ù 1ÀÏ ÀÔÇнÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 10¿ù±îÁö ÁøÇàµÈ´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ÀÇ ±Û¸¦ ±¸±Û¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ¡´Àü¹®¡µÀÌ´Ù.¡¼The following is an English <full text> translated by Google Translate.¡½
Bucheon City recruits students from the'Bucheon Life School'
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon
The Bucheon City Lifelong Learning Center is recruiting ¡®Bucheon Lifelong School¡¯ students to help middle-aged and senior citizens grow their lives by March 12.
Bucheon Life School is a multi-purpose education project that combines life experiences of middle-aged and elderly people with lifelong learning to find themselves, overcome anxiety before and after retirement, create learning-type jobs, and participate in society.
In particular, through cooperation with the four universities in the jurisdiction (Catholic University, Seoul Theological University, Bucheon University, Yuhan University), the excellent facilities and human resources of the university are shared to provide a high-quality program for the elderly in Bucheon City.
This year's operating courses are 27 courses including artificial intelligence (AI) coaching master and 3D modeling & 3D printing master.
In its fifth year this year, Bucheon Life School has produced about 1,300 graduates so far. After completion, it has produced various fruits such as a learning organization that conducts deep learning with colleagues, social contribution activities, and entrepreneurship.
Su-Jung Kim, director of the Bucheon Lifelong Learning Center, said, ¡°Bucheon Life School is a major education project in Bucheon, and the satisfaction of citizens is high.¡± I will try to become a model.¡±
You can apply for a course by downloading and filling out the course application form from the website of the Bucheon Lifelong Learning Center, and then applying by e-mail, fax, or mail (403, Buheung-ro, Bucheon-si), but due to Corona 19, in-person registration is not possible.
For more information on recruiting students, refer to the announcement on the Bucheon Lifelong Learning Center website or contact the Bucheon Lifelong Learning Center.
On the other hand, Bucheon Life School starts with the entrance ceremony on April 1st and runs until October.