(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 매연 저감장치를 장착할 수 없는 노후 경유차량 등을 조기에 폐차했을 때 지급받을 수 있는 보조금 상한액이 1대당 300만원에서 600만원으로 상향 지원한다.

 
이에 인천시는 16일부터 195억원을 투입해 노후 경유차 조기폐차를 지원하는 2021년도 노후경유차 조기폐차 보조금 지원사업을 시행 중이다.

 
조기폐차 보조금 지원 대상은 배출가스 5등급 경유자동차 또는 2005년 12월 31일 이전 배출허용기준을 적용해 제작된 도로용 건설기계(덤프트럭·콘크리트믹서트럭·콘크리트펌프트럭)로 12,200여대에 조기폐차 보조금을 지원 할 계획이다.

 
보조금은 보험개발원이 차종·연식을 고려해 산정한 차량 기준가액에 따라 지급한다.

 
올해는 총중량이 3.5톤 미만인 배출가스 5등급 노후 경유차량 중 매연저감장치를 장착할 수 없는 차량이나 생계형, 영업용, 소상공인이 소유한 차량에 한하여 조기폐차 지원금 상한액을 당초 300만원에서 600만원으로 확대한다.
 
 
다만, 이 조건에 해당하지 않는 차량 소유자는 예전과 마찬가지로 지원금 상한액은 300만원이며, 폐차 시 차량기준가액의 70%를 지원하고 이후 차량 구매 시 30%를 지원한다.

 
또한, 신차뿐만 아니라 배출가스 1~2등급(전기, 수소, 하이브리드, 휘발유, LPG 등)의 중고차를 구매할 때도 추가보조금을 지원한다.

 
상한액 범위 내에서 생계형 차량의 차량기준가액의 10% 추가 지원 및 저감장치 미개발 또는 장착불가 차량의 60만원 추가 지원은 종전과 같다.

 
조기폐차 지원사업 신청은 한국자동차환경협회에 방문‧우편 및 이메일 그리고 자동차배출가스등급제 누리집을 통해서도 신청 가능하다

 
라덕균 시 대기보전과장은 “노후경유차 조기폐차 보조금 지원을 통해 미세먼지 저감 및 대기오염물질을 감축하여 시민의 삶의 질을 향상하고 쾌적한 대기환경을 제공할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

 
기타 자세한 사항은 2021년 노후경유차 조기폐차 보조금 지원 사업 공고문(인천시청 누리집 고시/공고)을 참고하거나 한국자동차환경협회 콜센터 또는 인천시청 대기보전과로 문의하면 안내받을 수 있다.

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

Incheon City, support to increase subsidies for early scrapping of old diesel vehicles
Support for raising the upper limit (3 million won → 6 million won), such as 12,200 livelihood vehicles, and additional subsidies when purchasing used cars of grades 1 and 2
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

The upper limit of subsidies that can be paid when the city of Incheon disposes of old diesel vehicles that cannot be equipped with a smoke reduction device at an early stage will be raised from 3 million won to 6 million won.

 
Accordingly, Incheon City is implementing a subsidy support project for early scrapping of old diesel vehicles in 2021 by investing 19.5 billion won from the 16th to support early scrapping of old diesel vehicles.

 
Subsidy for early scrapping of vehicles is a grade 5 diesel vehicle or road construction machinery (dump trucks, concrete mixer trucks, concrete pump trucks) manufactured by applying the emission limit standard before December 31, 2005, for early scrapping of 12,200 vehicles. It plans to support subsidies.

 
Subsidies are paid according to the standard vehicle price calculated by the Korea Insurance Development Institute in consideration of the vehicle type and year.

 
This year, the upper limit for early scrapping support is increased from 3 million won to 6 million won for vehicles that cannot be equipped with emission reduction devices among those with a total weight of less than 3.5 tons of emission grade 5 diesel vehicles, or vehicles owned by livelihood, commercial, and small businesses do.
 
 
However, for vehicle owners who do not meet this condition, the maximum support amount is 3 million won as in the past, and 70% of the standard vehicle price is provided for scrapped vehicles, and 30% is provided for subsequent vehicle purchases.

 
In addition, additional subsidies are provided not only for new cars, but also for the purchase of used cars with emission levels of 1 to 2 (electricity, hydrogen, hybrid, gasoline, LPG, etc.).

 
Within the upper limit, additional support of 10% of the standard vehicle price of livelihood vehicles and additional support of 600,000 won for vehicles that are not developed or equipped with a reduction device is the same as before.

 
Applications for early scrapping support projects can also be applied to the Korea Automobile Environment Association through visits, mails and e-mails, and through the car emission rating system website.

 
Deok-gyun Ra, head of the city's atmospheric conservation department, said, “We will do our best to improve the quality of life for citizens and provide a pleasant atmosphere by reducing fine dust and air pollutants through subsidies for early scrapping of old diesel vehicles.”

 
For other details, refer to the announcement of the subsidy for early scrapping of old diesel vehicles in 2021 (Incheon City Hall website notice/announcement) or contact the Korea Automobile Environment Association Call Center or the Incheon City Hall Atmospheric Conservation Division.