(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천미추홀소방서가 지난 18일 관내 화재취약대상인 인하대역 인근 헤리움메트로타워에 겨울철 화재예방을 위해 관계인 등 20여명에 대하여 소방안전교육을 실시했다.

 
이번 소방안전교육은 최근 급격히 추워진 날씨로 인한 대형화재를 대비해 관계인들에게 자위소방대 편성에 따른 임무분담제를 확인하고 화재 발생 시 적절히 초기 대응 할 수 있게 소화기 사용방법 점검요령과 옥내소화전 사용방법을 교육했다고 전했다.

 
김영선 현장대응단장은 “최근 급격히 떨어진 날씨로 인해 화재가 늘어나고 있으며, 화재취약 시간대에 화재가 나면 빠르게 연소 확대가 이루어진다”며 “화재예방을 위해 각자 맡은 바 임무에 힘써달라”고 말했다.

또한, 미추홀소방서는 18일 최근에 있던 주택화재 중 소방 활동 검토회의를 개최했다.

 
이번 검토회의는 최근에 증가하고 있는 소규모 주택화재 발생에 따른 화재진압, 인명구조 등 소방 활동 사항을 검토‧분석하여 향후 활동 시 수범‧개선사항 등을 도출하여 효율성을 제고하고자 실시했다.

주요내용은 화재현장 도착 시 초기 연소상황 및 출동대별 진압활동 사항, 연소 확대 방지 및 인명검색 등 인명구조 활동, 출동 소방력 및 출동대 현황‧임무부여 등 관리사항, 차량부서 선정의 적정성 검토, 기타 통제단 운영 등 소방활동 사항이다.

 
박성석 미추홀소방서장은 “화재진압 및 인명구조에서는 절대로 실수가 없도록 철저히 훈련하고 계획해야 한다. 우리가 끊임없이 노력해야지 국민들이 안녕 할 수 있다”고 전했다.

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

Incheon Michuhol Fire Department holds winter fire prevention safety training and housing firefighting activity review meeting
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

On the 18th, the Incheon Michuhall Fire Department provided fire safety training for 20 people, including related persons, at Herium Metro Tower near Inha University Station, which is the subject of fire vulnerability in the building.

 
This firefighting safety training provides officials with the task sharing system according to the formation of self-defense fire brigades in preparation for a large-scale fire caused by the recent sharply cold weather, and provides instructions on how to use fire extinguishers and how to use indoor fire extinguishers so that they can respond appropriately in case of fire. He said he had educated.

 
Field Response Manager Kim Young-seon said, “The fires are increasing due to the weather that has fallen rapidly recently, and if a fire breaks out during the time of the fire, the combustion expands rapidly,” he said. “Please do your best to prevent fires.”

In addition, the Michuhol Fire Department held a review meeting for firefighting activities during the recent housing fire on the 18th.

 
This review meeting was conducted to improve efficiency by reviewing and analyzing firefighting activities such as fire suppression and lifesaving due to the recent increase in small-scale residential fires, and deriving best practices and improvements in future activities.

The main contents are the initial combustion situation at the time of arrival at the fire site and extinguishing activities by squadron, lifesaving activities such as prevention of combustion expansion and life search, management items such as mobilization firefighting power and squadron status and assignment, review of the appropriateness of the selection of vehicle departments, and other controls. However, it is a matter of firefighting activities such as operation.

 
Michuhol Fire Department Chief Park Seong-seok said, “In fire suppression and lifesaving, we must thoroughly train and plan so that there are absolutely no mistakes. The people can say goodbye only if we constantly strive.”