(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 인천시교육청교육연수원 세계시민교육부를 확대 개편해 인천시교육청동아시아국제교육원을 설립한다.

 
동아시아국제교육원은 4차 산업혁명시대 도래, 온·오프라인 국제 교류 일상화, 다문화가정 증가, 국경을 넘나드는 직업 선택 등 글로벌 시대의 변화와 요구에 부응해 설립이 추진됐으며 동아시아시민성을 바탕으로 다국어 기반의 체계적인 국제 교육을 실현할 계획이다.

 
2021년도 3월 개원 이후 연도별 계획에 따라 온라인 국제교류시스템과 동아시아 교육협력네트워크를 구축하여 인천형 국제교육의 메카로 성장할 수 있는 발판을 마련하게 된다.

 
동아시아국제교육원은 ‘동아시아교육협력과(사무국)’, ‘다국어교육과’, ‘총무과’,  3개 과로 이뤄졌으며 국제교육 연구 및 정책개발, 국제교류 추진 및 국제교육 네트워크 구축, 국제교육 역량 강화를 위한 교사 연수, 학생 다국어 캠프와 진로 글로벌 스쿨(원어민과 함께하는 찾아가는 외국어 교실) 등을 운영한다.

 
유충열 동아시아국제교육원장은 “인천에 대한 이해를 바탕으로 동아시아시민성의 지향점을 갖고, 다문화 기반의 교육 및 국제 교류를 학교 교육과 연계해 추진하겠다”며 “특히 국제교육을 위한 온·오프라인 캠퍼스와 동아시아 교육 협력 네트워크(사무국) 구축을 통해 코로나19 상황에서도 국제교육이 차질없이 추진될 수 있도록 최선을 다할 것이다”고 말했다.

도성훈 교육감은 “진로·진학·직업 교육과 연계한 다국어 교육 및 동아시아국가들과의 협력 네트워크 구축을 통해 인천형 국제교육의 모델을 완성하겠다”며 “앞으로 우리 학생들이 인천을 품고 세계로 향하는 동아시아시민으로 성장하는데 크게 기여할 것으로 기대된다”고 말했다.

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

Incheon City Office of Education expands and reorganizes the Ministry of Education and Training for World Citizenship and establishes “East Asia International Education Center”
International education research and policy development, multilingual student camps, and career global schools
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

The Incheon City Office of Education expands and reorganizes the World Citizens Education Department at the Incheon City Office of Education Education and Training Institute to establish the Incheon City Office of Education East Asia International Education Center.

 
The East Asian Institute for International Education was established in response to the changes and demands of the global era, such as the advent of the 4th Industrial Revolution, the dailyization of online and offline international exchanges, the increase of multicultural families, and career choices across borders. Based on East Asian citizenship, the multilingual foundation Plans to realize systematic international education.

 
After opening in March 2021, it will establish an online international exchange system and an East Asian education cooperation network according to annual plans to lay the foundation for growth as a mecca of Incheon-style international education.

 
The East Asian Institute for International Education consists of three departments:'East Asian Education Cooperation Division (Secretariat)','Multilingual Education Division', and'General Affairs Division'. It aims to promote international education research and policy development, promote international exchange and build an international education network, and strengthen international education capabilities. It runs teacher training for students, multilingual student camps, and Jinro Global School (visiting foreign language classes with native speakers).

 
Chung-Yeol Yoo, head of East Asia International Education Institute, said, “Based on our understanding of Incheon, we will have the orientation of East Asian citizenship and promote multicultural education and international exchange in connection with school education.” “Especially, on- and offline campuses for international education and East Asia Through the establishment of an education cooperation network (the secretariat), we will do our best so that international education can be promoted smoothly even in the corona 19 situation.”

Superintendent Do Seong-hoon said, “We will complete the model of Incheon-style international education through multilingual education in connection with career, college, and vocational education, and cooperation with East Asian countries,” saying, “In the future, our students will become East Asian citizens heading to the world with Incheon. It is expected to contribute greatly to growth.”