정치/행정
인천시, 박남춘 시장 ‘인천형 재난지원금’ 지급한다.
‘코로나19 인천형 민생경제 지원대책’발표 직접지원 1,729억원, 금융지원 4,025억원 확대
기사입력: 2021/01/20 [13:41]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲ 인천시가‘인천형 핀셋 지원’으로 정부의 3차 재난지원금과 함께 인천시 자체적으로 5,700억원 규모의 추가 민생경제 지원한다는 방침이다.     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 박남춘 인천시장이 코로나19 장기화로 재정지원이 시급한 취약계층·업종에 대해 ‘맞춤형 지원’에 나서기로 했다.

 

이른바 ‘인천형 핀셋 지원’으로 정부의 3차 재난 지원금과 함께 인천시 자체적으로 5,700억원 규모의 추가 민생경제 지원을 통해 지역경제 어려움을 해소한다는 방침이다.

 

박남춘 시장은 20일 시청에서 언론 브리핑을 갖고 이 같은 내용을 담은 ‘코로나19 인천형 민생경제 지원대책’을 추진한다고 밝혔다.

 

박남춘 시장은 “강력한 사회적 거리두기가 계속됨에 따라 사회는 안정을 찾아가고 있지만 소상공인의 어려움은 커져만 가고 있다”며 “우리 시는 정부의 3차 재난지원금 지급에 더해 추가 지원이 필요하다고 판단했다”고 설명했다.
 
이어 박남춘 시장은 집합금지·제한 업종을 언급한 뒤 “이들이 매우 큰 어려움을 겪고 있음을 데이터와 현장의 목소리를 통해서 확인했다”며 “지금 상황에서 가장 필요한 곳에, 가장 적절한 방식으로 지원하는 것이 중요한 만큼 시급한 지원이 필요한 시민·소상공인·자영업자·취약계층 등에 ‘인천형 핀셋 지원’을 실시하도록 결정했다”고 전했다.

 

그러면서 “민선7기 들어 재정의 건전성과 안정성을 회복한 만큼 감당할 수 있는 재정 범위 내에서 최대치를 모아 지원할 방침”이라고 강조했다.

 

이와 관련, 인천시는 민생지원대책으로 정부 버팀목 자금 지급대상인 집합금지·제한 업종에 대한 추가 지원금 지급, 충분한 정부지원을 받지 못한 피해계층과 업종에 대한 포용적 지원, 지역경제활력 소비지원금 역할을 하는 인천e음 캐시백 10% 적립 형태로 지속 지급 등 지원기본방향을 설정했다.

 

인천시는 이 기본방향을 바탕으로 구체적인 세부 지원책을 마련했다.
 
◇ 피해를 입은 소상공인 대상 긴급재난지원금 추가 지급(피해계층 맞춤형 긴급재난지원금)
 
집합금지 및 집합제한 업종을 대상으로 보다 두터운 지원을 위해454억원을 투입하여 정부지원에 더한 추가 지원금을 지급한다.
 
이는 공동체의 방역협조와 희생에 대한 감사와 보상의 의미로,집합금지 유지업종은 150만원, 집합금지 완화업종은 100만원, 집합제한 업종은 50만원을 추가 지원하여 약 7만 5천명의 소상공인분들께 지급될 예정이다.
 
피해를 입었지만 정부지원의 사각지대인 취약계층과 업종에 대한 포용적 지원을 위한 ‘안전망강화 긴급재난지원금’
 
어려운 시기를 공동체의 힘으로 함께 버틸 수 있는 안전망을 제공하고자 포용적 ‘안전망강화 긴급재난지원금’ 지급을 위해 124억원을 추가 투입한다.
 
활동에 어려움을 겪는 문화예술인에 대해 각 50만원씩, 경영 어려움을 겪는 관광업체에 100만원씩 지원한다.
 
또한, 어린이집 1,940개소에 대해서도 반별 20만원씩 규모에 따라 지원할 예정이다.(1개소 당 평균 113만원)
 
아울러, 착한 임대료 감면업체를 대상으로 인하액의 최대 50%를 재산세에서 감면하고 법인택시 종사자는 50만원씩, 전세버스 종사자에 대해서는 생활안정 긴급지원금을 100만원씩 지급한다.
 
청년층에 대해서도 대상을 확대(320→640명)하여 청년 드림체크카드를 300만원(6개월×50만원/월)씩 추가로 지원한다.

 

◇ 지역경제활력 소비지원금 역할의 인천e음 캐시백 10% 연말까지 지속
 
예산범위 내(1,950억원)에서 인천e음 캐시백을 지원하려던 계획을 변경하여, 연말까지 소상공인에 대한 충분한 소비가 이루어질 수 있도록 현재 940억원의 국비를 포함(전국 최대 규모) 총 1,950억원 규모인 캐시백 예산에 1,151억원의 市 예산을 추가 투입하여 3,101억원으로 확대한다.
 
이를 통해 가입자 150만명을 기준으로는 한 명당 20.7만원 지급, 실사용자 91만명 기준으로는 한 명당 34.1만원 지급되며, 최대 한 명당 66만원의 소비지원금 지급효과가 있다.
 
이러한 지역경제활력 소비지원금 역할을 하는 인천e음 캐시백 확대는 역내소비를 진작하여 소상공인의 매출을 증대하고 지역경제에 활력을 불어넣을 중요한 마중물의 역할을 해줄 것으로 보인다.
 
◇ 소상공인·중소기업 대상 4,025억원 규모의 특별금융지원 추가 시행
 
소상공인과 취약계층 생활안정을 위해 2,025억원, 중소기업 경영자금 등 2,000억원 규모의 특별금융지원을 통해 특례보증 및 이자보전, 상생협약 등 소상공인과 중소기업의 자금융통 어려움을 해소하기 위한 다양한 지원을 펼칠 예정이다.

 

인천형 3대 긴급지원금은 1,729억원 규모로 수혜인원은 최소 101만 명에 달할 것으로 보이며, 금융지원까지 포함하면 총 5,754억원 규모로 수혜인원은 약 102만4,000명까지 추가로 늘어날 것으로 예상된다.

 

인천시는 3대 긴급지원금이 설 전에 시민들께 지급이 시작될 수 있도록 집행가능한 사업부터 신속 집행을 적극 추진할 계획이다.

 

특히, 피해계층 맞춤형 긴급재난지원금은 중소벤처기업부 등과 협의 후 1월 중으로 지급계획을 별도로 공고할 예정이며, 안전망강화 긴급재난지원금은 소관부서별로 집행현황을 일일 모니터링(2.1.~)함으로써 시민들께 신속히 전달될 수 있도록 만전을 기할 방침이다.

 

박남춘 시장은 “이번 민생지원대책을 마련하는 과정에서 피해가 큰 계층과 업종을 발굴하고 두텁게 지원하기위해 최대한 노력했다”며 “이번 지원대책이 매우 힘든 시간을 보내고 계신 소상공인과 재난 취약계층에게 힘이 되기를 바란다. 코로나19가 종식될 때까지 인천시는 최선의 노력을 다하겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

 

Incheon City, Mayor Park Nam-chun pays “Incheon-type Disaster Subsidies”.
Announcement of “Corona 19 Incheon-type People's Economic Support Measures” Direct support KRW 172.9 billion and financial support KRW 422.5 billion
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

 

Incheon Mayor Park Nam-chun has decided to provide “customized support” for vulnerable groups and businesses in need of financial support due to the prolonged corona 19.

 

In addition to the government's third disaster subsidy through the so-called “Incheon-type tweezers support,” Incheon City plans to relieve the local economic difficulties by providing additional public economic support worth KRW 570 billion.

 

Mayor Park Nam-chun held a press briefing at the city hall on the 20th and announced that the “Corona 19 Incheon-type Public Economy Support Measures” will be promoted.

 

Mayor Park Nam-chun said, “As the strong social distancing continues, the society is seeking stability, but the difficulties for small business owners are only increasing.” “Our city decided that additional support was needed in addition to the government's third disaster support payment.” Explained.
 
Following that, Mayor Park Nam-chun referred to the prohibited/restricted industries, and said, “We confirmed through data and voices from the field that they are experiencing very great difficulties.” “As it is important to support the most necessary places and in the most appropriate manner in the current situation. It was decided to provide'Incheon-type tweezers support' to citizens, small business owners, self-employed, and vulnerable groups who need urgent support.”

 

He emphasized, "As the soundness and stability of the fiscal state have been restored in the 7th period of the Civil Election, we plan to collect the maximum amount within the financial scope that can be afforded to support it."

 

In this regard, as a measure to support people's livelihood, the city of Incheon provides additional subsidies for the collective prohibited/restricted industries that are subject to government support funds, inclusive support for the victims and industries that have not received sufficient government support, and Incheon, which serves as a subsidy for local economic vitality consumption The basic direction of support, such as continuous payment, was set in the form of eum cashback 10% accumulation.

 

Based on this basic direction, Incheon City has prepared detailed support measures.
 
◇ Additional payment of emergency disaster support fund to affected small businesses (emergency disaster support fund tailored to the affected class)
 
In addition to government support, additional subsidies will be provided by investing 44.5 billion won for thicker support for the prohibited and restricted businesses.
 
This is a sign of appreciation and compensation for the community's quarantine cooperation and sacrifices, with an additional support of 1.5 million won for the group-prohibited maintenance business, 1 million won for the mitigating group ban, and 500,000 won for the group-restricted business. Will be paid.
 
“Safety Net Reinforcement Emergency Disaster Subsidies” for inclusive support to vulnerable groups and industries that have suffered damage but are blind spots for government support.
 
An additional KRW 12.4 billion will be invested to provide an inclusive “safety net reinforcement emergency disaster support fund” to provide a safety net that can endure difficult times with the power of the community.
 
We provide 500,000 won each for cultural artists who have difficulties in their activities, and 1 million won for tourism companies suffering from management difficulties.
 
In addition, 1,940 daycare centers will be supported by 200,000 won per class (average 1,300,000 won per class).
 
In addition, up to 50% of the reduction is deducted from property tax for good rental companies, and corporate taxi workers receive 500,000 won each, and chartered bus workers receive 1 million won each.
 
For the youth, the number of targets is expanded (320 → 640 people) to provide an additional 3 million won (6 months x 500,000 won/month) for the Youth Dream Check Card.

 

◇ 10% of Incheon eum cashback serving as local economic vitality consumption subsidy continues until the end of the year
 
Cashback budget of KRW 195 billion in total, including government expenditure of 94 billion won (the largest in the country) by changing the plan to support Incheon eum cashback within the budget range (195 billion won), so that sufficient consumption for small business owners can be achieved by the end of the year The city's budget of 115.1 billion won will be added to the city budget and expanded to 310.1 billion won.
 
Through this, KRW 20.7 million is paid per person based on 1.5 million subscribers, and KRW 341,000 per person is paid based on 910,000 actual users, and there is an effect of paying consumption subsidies of up to 660,000 KRW per person.
 
The expansion of Incheon eum cashback, which serves as a local economic vitality consumption subsidy, is expected to serve as an important pick-up to boost regional consumption, increase sales of small business owners, and revitalize the local economy.
 
◇ Additional implementation of special financial support worth KRW 422.5 billion for small business owners and SMEs
 
To stabilize the lives of small business owners and the vulnerable, we plan to provide various support to resolve the difficulties of self-financing between small business owners and SMEs such as special guarantees, interest preservation, and win-win agreements through special financial support of KRW 202.5 billion, including SME management funds .

 

The number of beneficiaries is expected to reach at least 1,100,000 with a total of KRW 172.9 billion for Incheon-type emergency support, and the number of beneficiaries is expected to increase to about 10,24,000 KRW, with a total of KRW 5754 billion including financial support.

 

The city of Incheon plans to actively promote expedited execution from projects that can be executed so that payments to citizens can begin before the three major emergency subsidies are released.

 

In particular, the emergency disaster support fund tailored to the victims will be announced separately in January after consultation with the Ministry of SMEs and Startups, and the safety net reinforcement emergency disaster support fund will be executed daily by the relevant department by monitoring (2.1.~) to citizens. We plan to make every effort to be delivered quickly.

 

Mayor Park Nam-chun said, “In the process of preparing the support measures for people's livelihoods, we made every effort to discover and provide thick support for the affected classes and industries.” “This support measure will give strength to small business owners and those who are having a very difficult time. Hope to be. Incheon City will do its best until the end of Corona 19.”

 

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천시, 박남춘 시장,인천형 재난지원금,인천형 민생경제 지원대책, 인천형 3대 긴급지원금, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고