▲ 옹진군 백령면 농작물 다목적 공정육묘장 전경     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 옹진군이 농촌노동력 고령화에 따라 종묘생산의 어려움을 해소하고 고품질(옹진자연 쌀)생산·공급을 위해 2020년 백령면 농작물 다목적 공정육묘장 설치를 완료하고 2021년에는 경화장 신축을 추진한다.
 
‘민선7기 군수공약사항’인 농작물 종묘생산 시설을 설치하여 벼 우량 건전묘 생산·공급을 위해 2020년 국비 등 사업비 9억4천만원을 투입하여 공정육묘장 1동(1,092㎡)과 창고 1동(378㎡)을 설치했다.

이곳엔 공정육묘장 운영에 필요한 온탕소독기, 상토자동공급기, 일괄파종기, 육묘상자 정렬기 등 묘판생산을 위한 농기계 7대와 육묘용 대차·선반, 묘판상자 1만550장 등 벼 육묘에 필요한 농자재를 확보했다.

또한, 2020년 7월 6일부터 11일까지 6일간 시험운영을 실시함으로 공정육묘장 운영 시 발생할 수 있는 문제점을 사전에 예방하고자 공정육묘장 운영 매뉴얼을 정립했다.

2021년에는 국비 등 사업비 16억원을 투입해 벼 중묘(30일모)생산·공급 할 수 있는 경화장 1동(6,162㎡) 및 대형관정 1개소를 설치하여 묘판생산·공급에 차질이 없도록 추진할 계획이다.

농작물 공정육묘장 경화장 설치완료 후에는 백령면 벼 재배면적 550ha 중 18%에 해당하는 약 100ha규모에 필요한 3만 상자를 육묘해 백령면 농업인에게 공급해 안전한 벼농사 영농기반 및 정주여건 조성에 획기적인 발판마련이 될 것으로 기대된다.

특히, 벼 재배면적이 2ha이하의 소규모 농업인 중 70세 이상 고령농업인, 여성농업인 및 영세농업인에게 우선적으로 공급하고 추후 점차적으로 확대공급 할 계획이다.

공급유형은 볍씨를 파종한 묘판부터 유묘(4일모), 어린모(10일모), 중묘(30일모)등으로 구성되며 금액은 중묘기준 3천500원에 공급할 계획이다.

상자 반납 시 상자 당 1천원을 되돌려 줄 수 있도록 하는 등 공정육묘장 운영에 만전을 기할 계획이다.

옹진군농업기술센터 관계자는 “건강한 종묘 생산 및 공급 시범운영 후 점차적으로 확대하여 벼농사의 안정적인 영농기반 조성, 농가소득 증대, 농촌노동력 절감으로 농업인이 편안한 풍요로운 옹진농업 육성에 최선을 다할 것이다”고 밝혔다.

한편, 벼 묘판상자 신청 및 금액 등 자세한 사항은 농업기술센터 식량작물팀으로 문의하면 된다.

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

Incheon Ongjin-gun, Baengnyeong-myeon crop multi-purpose process nursery pilot operation
This year's project cost of KRW 1.6 billion was invested in the establishment of one hardening plant (6,162㎡) and one large well
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

Ongjin-gun completed the installation of a multi-purpose process nursery for agricultural crops in Baengnyeong-myeon in 2020 in order to solve the difficulties of seedling production and to produce and supply high-quality (Ongjin natural rice) as the rural labor force is aging.
 
In order to produce and supply high-quality healthy seedlings by installing a seedling production facility for agricultural crops, which is the '7th civilian military pledge', in 2020, government expenses and other project expenses of 940 million won were invested in 1 fair nursery (1,092㎡) and 1 warehouse ( 378 m 2) was installed.

Here, 7 agricultural machines for seedling production, such as a hot water sterilizer, automatic top soil feeder, batch seeding machine, and seedling box sorter, which are necessary for the operation of the process nursery, as well as a cart and shelf for seedling, and 1,550 seedling boxes, etc., are secured for rice seedling. did.

In addition, by conducting a test operation for 6 days from July 6 to 11, 2020, a manual for operation of the fair nursery was established to prevent problems that may occur during operation of the fair nursery.

In 2021, it is planned to establish one hardening plant (6,162m2) and one large-sized well that can produce and supply rice seedlings (30-day seedlings) by investing 1.6 billion won in project expenses such as national expenses, so that there will be no disruption in the production and supply of seedlings .

After the completion of the installation of the agricultural process nursery hardening plant, it is expected that 30,000 boxes necessary for about 100 ha, which is 18% of the 550 ha of rice cultivation in Baengnyeong-myeon, will be seeded and supplied to Baengnyeong-myeon farmers, providing a groundbreaking foundation for safe rice farming farming and settlement conditions. It is expected.

In particular, among small-scale farmers with a rice cultivation area of ​​2 ha or less, it is planned to provide priority to elderly farmers over 70 years old, female farmers and small farmers, and gradually expand supply in the future.

The supply type consists of seedlings in which rice seeds are sown, seedlings (4 days seedlings), young seedlings (10 days seedlings), and middle seedlings (30 days seedlings), and the amount is planned to be supplied at 3,500 won based on middle seedlings.

When returning the box, we plan to make every effort to operate the fair nursery, such as giving back 1,000 won per box.

An official from the Ongjin-gun Agricultural Technology Center said, “After the pilot operation of healthy seed production and supply, we will gradually expand it to create a stable farming base for rice farming, increase farm household income, and reduce rural labor, so that farmers will do our best to foster comfortable and affluent Ongjin agriculture.”

On the other hand, you can inquire at the Food Crop Team of the Agricultural Technology Center for details such as application for rice seedling box and the amount.