(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청계양도서관이 13일부터 도서관 전면 개방이 될 때까지 한시적으로 DVD 자료와 잡지의 관외 대출을 확대한다.
이번 조치는 사회적 거리두기 장기화에 따른 시민들의 정서 돌봄과 문화생활 지원을 위해 마련됐다.
DVD 자료는 기존 3점에서 5점으로 확대하였고, 잡지는 그동안 과월호 3권에 한해 가능했던 대출을 최신 잡지까지 포함하여 총 5권까지 확대한다.
강경은 관장은 “도서관 부분 개방으로 지역 주민들이 정보 이용의 불편함을 해소하는 데 도움이 되길 바란다”고 말했다.
아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】
Incheon City Office of Education Gyeyang Library expands movie DVDs and latest magazine loans
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon
The Incheon City Office of Education Gyeyang Library will temporarily expand DVD materials and magazines out-of-house lending from the 13th until the library is fully opened.
This measure was designed to support citizens' emotional care and cultural life as a result of prolonged social distancing.
The DVD material has been expanded from 3 to 5, and the magazine has been expanded to a total of 5 books, including the latest magazines, which were available only for the 3 previous editions.
Director Kang Kyung-eun said, "We hope that the opening of the library will help local residents relieve the inconvenience of using information."
|
