▲ 부평구청소년수련관, 2021년도 자치조직 신규 단원 모집     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구가 민·관 공동의 노력을 통한 여성친화도시 조성사업의 확대 및 활성화를 위해 ‘2021년 여성친화도시 조성 공모사업’을 실시한다.

신청대상은 공익활동을 주 목적으로 하는 부평구 소재 비영리법인 또는 단체로, 여성의 사회참여 지원, 돌봄, 안전 등 여성친화도시 조성을 위해 부평구가 추진하는 지역특화사업인 ‘평온·평등·평안한 부평’ 3개 분야에서 신청 가능하다.

지원범위는 사업별 기본 500만 원 이내며, 제출된 사업계획서는 심사를 거쳐 오는 3월중 최종 결정된다.

접수기간은 오는 18일부터 25일까지로 부평구청 홈페이지(부평구청-소통과 참여-부평알림-고시/공고란)및 부평구여성센터 홈페이지(부평구여성센터-알림마당)를 참조해 부평구청 여성가족과로 신청하면 된다.

부평구 관계자는 “지역 내 비영리 법인·단체가 여성친화사업에 동참해 민·관이 협력하고, 지역자원의 전문성 활용으로 여성친화도시 조성을 활성화 할 수 있도록 역량 있는 단체의 많은 관심과 참여를 부탁한다”고 말했다.

또한, 부평구 청소년수련관이 오는 30일까지 수련관의 2021년을 이끌어 갈 신규 단원을 모집한다.

이번 모집은 부평구 청소년수련관 운영 자치조직인 청소년운영위원회, 청소년동아리연합, 청소년자원봉사단, 청소년기자단, 청소년영상단, 대학생서포터즈, 2024 청년활동 등 총 7개 분야에서 실시한다. 자치조직별 20명 내외로 운영한다.

자치조직들은 청소년운영위원회 ‘기프트(수련관 프로그램 모니터링 및 기획활동 등)’, 청소년동아리연합 ‘베스트(공연 및 비공연 부문 자율동아리 지원)’, 청소년자원봉사단 ‘미스트(봉사 프로그램 기획 및 운영)’, 청소년기자단 ‘에디트(청소년 활동 취재 및 기사작성)’, 청소년영상단 ‘라이트(영상미디어 제작 활동)’, 대학생서포터즈 ‘이스트(청소년활동 기획 및 운영)’, 2024 청년활동 ‘메이트(문화·예술 청년 공동체 형성)’ 등의 역할을 맡게 된다.

참여 대상은 지역 내 9세~24세 청소년이며 오는 1월 30일까지 수련관 홈페이지 공지사항에 첨부된 신청서를 작성한 후 이메일로 제출하면 된다.

수련관 자치조직 참여 청소년들에게는 위촉장을 수여하고, 프로그램 기획 및 운영·활동에 따른 자원봉사확인서와 각종 교육 및 활동 참여 기회를 제공하며 우수활동 청소년은 연말 표창장 수여 등의 기회도 주어진다.

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

Bupyeong-gu Youth Training Center, Women-Friendly City Creation Competition and Recruitment of New Members
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

In order to expand and revitalize the project to create a women-friendly city through public-private joint efforts, Bupyeong-gu is implementing the '2021 Women-Friendly City Creation Competition'.

Applicants are non-profit corporations or organizations located in Bupyeong-gu with the main purpose of public interest activities, and'Peace, Equality, Peaceful Bupyeong', a regional special project promoted by Bupyeong-gu to create a women-friendly city such as support for women's participation in society, care, and safety 3 Application is possible in dog fields.

The scope of support is basically within 5 million won per project, and the submitted business plan is finalized in March after review.

The application period is from the 18th to the 25th, and refer to the Bupyeong-gu Office website (Bupyeong-gu Office-Communication Division Participation-Bupyeong Notification-Notification/Announcement column) and the Bupyeong-gu Women's Center website (Bupyeong-gu Women's Center-Notification Center). You can apply with

An official in Bupyeong-gu said, “We ask for the interest and participation of competent organizations so that nonprofit corporations and organizations in the region can participate in women-friendly projects, cooperate with the public and private sectors, and revitalize the creation of a women-friendly city by utilizing the expertise of local resources.” Said.

In addition, the Bupyeong-gu Youth Center is recruiting new members to lead the training center in 2021 by the 30th.

This recruitment is conducted in 7 areas including the Youth Steering Committee, the Youth Club Association, Youth Volunteer Group, Youth Reporter Group, Youth Video Group, College Student Supporters, and 2024 Youth Activities, which are autonomous organizations that operate the Youth Center in Bupyeong-gu. It is operated by around 20 people per autonomous organization.

Self-governing organizations are the Youth Steering Committee'Gift (training center program monitoring and planning activities, etc.)', youth club association'Best (supporting voluntary clubs in the performance and non-performance sector)', youth volunteer group'Mist (planning and operating volunteer programs)', Youth reporter group'Edit (youth activity coverage and article writing)', youth video group'Light (video media production activity)', college student supporters'East (youth activity planning and operation)', 2024 youth activity'Mate (cultural and artistic youth) Community formation)'.

Participation targets are youth between the ages of 9 and 24 in the region, and by January 30th, fill out the application form attached to the notice on the center's homepage and submit by e-mail.

Appointment letters are awarded to youths participating in the self-governing organization of the training center, volunteer certificates are provided according to program planning, operation, and activities, and opportunities to participate in various education and activities are provided, and outstanding youths are also given an opportunity to award a year-end citation.