사회/문화
인천시, 소래로 및 소래대교 확장 전면 개통
총연장 880m, 폭 4차선을 6차선으로 확장
기사입력: 2020/12/03 [14:39]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 소래․논현구역 도시개발사업으로 확장된 ‘소래로 및 소래대교’가 돼  3일 6시에 전면 개통됐다.

 

인천과 시흥을 연결하는 소래로 및 소래대교 확장공사는 총연장 880m, 폭 4차선을 6차선으로 확장하는 공사로 사업비가 약 170억 원이 투입됐다.

 

이 지역의 교통여건을 개선하기 위해 2017년에 착공했으며, 소래대교 하부 어업장비 보관 컨테이너 정비 및 영동고속도로 확장사업과의 연계 등 많은 우여곡절을 겪은 끝에 관할 경찰서의 적극적인 협조로 2020년 9월말 부분개통 이후 드디어 전면 개통하게 됐다.

 

그 간 소래포구 주변은 통행량이 많아 차량정체와 그로 인한 소음, 분진 발생으로 주민들이 큰 불편을 호소해 온 지역으로 본 도로 확장으로 인해 교통소통은 물론 지역주민의 환경개선과 상권발전에 큰 도움이 될 것으로 기대된다.

 

박남춘 인천시장은 “지역주민들의 숙원사업인 소래로 및 소래대교 확장으로 주말 및 출퇴근 시간대 교통체증이 완화될 것으로 기대되며, 그 간 정상적으로 개통을 위해 협조해 주신 소래어촌계 여러분들과 기나긴 공사기간 동안 불편을 감내한 시민들에게 감사를 드린다”고 말했다.

 

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

 

Opened Incheon City, Sorae-ro and Sorae Bridge
Total length of 880m, width of 4 lanes extended to 6 lanes
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

 

The city of Incheon became “Sorae-ro and Sorae Bridge”, which was expanded to the Sorae-Nonhyeon district urban development project, and was fully opened at 6 o'clock on the 3rd.

 

The construction of the Sorae-ro and Sorae Bridge, which connects Incheon and Siheung, is a total length of 880m and a width of 4 lanes to 6 lanes, and about 17 billion won was invested.

 

Construction began in 2017 to improve the traffic conditions in this area, and after partial opening at the end of September 2020, with active cooperation from the competent police station, after experiencing many twists and turns, such as maintenance of containers for storage of fishing equipment under the Sorae Bridge and linkage with the Yeongdong Expressway expansion project. Finally, it is fully opened.

 

In the meantime, the area around Sorae Port has been large, and residents have complained of great inconvenience due to traffic congestion, noise, and dust generated, and the expansion of the road has helped to improve the environment and develop commercial districts as well as traffic. It is expected to be.

 

Incheon Mayor Park Nam-chun said, “With the expansion of Sorae-ro and Sorae Bridge, which are the long-awaited projects of local residents, traffic congestion during weekends and commuting hours is expected to be alleviated, and during the long construction period with the Sorae fishing villagers who cooperated for the normal opening. Thank you to the citizens who endured.”

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천시,박남춘 인천시장,소래로 및 소래대교 개통, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스