사회/문화
부천오정서 고강파출소, 주민맞춤형 “우리동네 범죄예방” 전단지 제작 홍보 전개
기사입력: 2020/11/18 [16:04]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천오정경찰서 고강파출소가 주민생활에  밀접하고 피해발생 우려가 큰 4대 사건사고(교통사고, 가정폭력, 데이트폭력, 보이스피싱)를 선정, 주민맞춤형 ‘우리동네 범죄예방’ 전단지를 제작하여 다중이용시설인 금융기관 · 주민지원센터에 비치하고, 전통시장 및 아파트 등에 방문해 주민들에게 배부하는 등 광범위한 범죄예방 홍보활동을 전개했다.
 
‘우리동네 범죄예방’ 전단지에는 고강동 지역에서 주로 많이 발생하는 4대 사건사고에 대한 대처요령 및 예방법을 알기 쉽게 설명해 놓아 주민들이 사건사고에 좀 더 차분하게 대응하고 피해를 최소화 할 수 있도록 했다.

 

고강동에서 편의점을 운영하는 A모씨00(51세, 여)는 “앞으로 교통사고가 났을 때 침착하게 대응 할 수 있을 것 같다”며 만족감을 나타냈다.

 

고강파출소에서는 최근 ‘저금리 대환대출’ 사기로 인해 피해가 급증하고 있는 만큼 주의해 줄 것을 당부하였고, 앞으로도 주민들을 직접만나 지역치안에 맞는 ’우리동네 범죄예방‘ 홍보활동을 지속해 나가겠다고 밝혔다.

 

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다.【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】

 

Bucheon Ohjeongseo Gogang Police Box, produced and promoted the custom-designed “crime prevention in our neighborhood” flyer
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon

 

Bucheon Ojeong Police Station's Gogang Police Box is closely related to residents' lives, and four major accidents (traffic accidents, domestic violence, dating violence, and voice phishing) are selected and customized for residents of'Our neighborhood crime prevention' flyer for multiple use. It was installed in financial institutions and resident support centers, which are facilities, and conducted extensive crime prevention publicity activities, such as visiting traditional markets and apartments and distributing them to residents.
 
In the ‘Crime Prevention in Our Town’ flyer, the four major accidents that occur most often in the Gogang-dong area are explained in an easy-to-understand manner, so that residents can respond more calmly to the incident and minimize damage.

 

Mr. A 00 (51, female), who runs a convenience store in Gogang-dong, expressed satisfaction, saying, “I think I will be able to calmly respond to traffic accidents in the future.”

 

The Gogang Police Box asked to be cautious as the damage has been increasing rapidly due to the recent “low-interest loan loan” scam.

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
부천오정경찰서 고강파출소,부천오전서, 우리동네 범죄예방,저금리 대환대출 사기, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고