사회/문화
중부해경청 서특단, 해군 합동 불법조업 중국어선 1척 나포
기사입력: 2020/11/13 [12:33]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲ 중부지방해양경찰청 서해5도특별경비단이 옹진군 백령도 북서방 약 29km(16해리) 해상에서 해군과 합동작전으로 NLL 약 5.4km(약 3해리)를 침범한 불법조업 중인 중국어선 1척을 나포하고, 19척을 퇴거했다.(사진제공:중부지방해양경찰청 서해5도특별경비단)     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 중부지방해양경찰청 서해5도특별경비단(이하 서특단)이 지난 12일 오전 11시 25분께 인천시 옹진군 백령도 북서방 약 29km(16해리) 해상에서 해군과 합동작전으로 NLL 약 5.4km(약 3해리)를 침범해 불법조업 중인 중국어선 1척을 나포하고, 19척을 퇴거했다.
 
서특단은 이날 경비함정 4척 및 해군함정 3척과 합동으로 작전을 실시했으며, 코로나19 감염 위험에 대비해 단속대원들 모두 방역복을 착용하는 등 철저한 방역체계를 유지했다.
 
나포작전 과정에서 선원들의 저항은 없었으며, 어선 갑판 상에 불법 어획물 까나리 약 100상자(상자당 약 20kg)를 확인했다.
 
서특단은 나포 중국어선 1척과 선원 16명을 인천 해양경찰서 전용부두로 압송하고 “경제수역 어업주권법” 위반 혐의로 불법조업 경위 등을 조사할 방침이다.
 
서특단 관계자는 “코로나19 확산 이후, 이를 악용해 우리해역을 침범해 조업을 시도하는 불법 외국어선들이 있다”며, “방역복 착용, 클린조사실 운영 등으로 코로나19 감염위험을 완벽히 차단하고 임무를 수행하여 우리해역에서의 불법행위에 대해 강력하게 대응하겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다.

 

Jungbu Coastal Police Agency's Western Special Forces captured a Chinese ship for illegal fishing with the Navy

 

(Break News Incheon Reporter Sang-do Park) The Central Regional Maritime Police Agency's Seohae 5-Do Special Guard (hereinafter referred to as Seo Special Group) took about 29 km (16 nautical miles) northwest of Baengnyeong-do, Ongjin-gun, Incheon, on the 12th at 11:25 a.m. After invading 5.4 km (about 3 nautical miles), one Chinese ship was captured and 19 ships were evacuated.
 
On this day, the special team conducted a joint operation with four guard ships and three naval ships, and maintained a thorough quarantine system, including all officers wearing quarantine suits in preparation for the risk of corona 19 infection.
 
During the seizure operation, there was no resistance from the crew, and about 100 boxes (about 20 kg per box) of illegal catch were identified on the deck of the fishing boat.
 
The Seo Special Forces plans to transport one captured Chinese ship and 16 sailors to the pier dedicated to the Incheon Maritime Police Station and investigate illegal fishing practices for violation of the “Economic Zone Fishery Sovereignty Act”.
 
An official from the Seo Special Corps said, “After the spread of Corona 19, there are illegal foreign fishing vessels that abuse it to invade our seas and try to fish.” Thus, we will respond strongly to illegal activities in our waters.”

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
) 중부지방해양경찰청, 서해5도특별경비단,불법조업 중국어선 나포,해군 합동작전,서특단, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스