사회/문화
인천해경, 특정해역 조업 어선에서 불법체류자 검거
기사입력: 2020/11/10 [14:46]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲ 인천해양경찰서가 서해 특정해역에서 조업 중인 어선에서 불법체류자 1명을 검거했다.(사진제공:인천해양경찰서)     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천해양경찰서는 서해 특정해역에서 조업 중인 어선에서 불법체류자 1명을 검거했다.

 

인천해경에 따르면 9일 오후 5시께 굴업도 서방 20해리(약 37km) 해상에서 경비함정 312함이 조업 중인 9.77t급 어선을 검문하던 중 불법체류자 A씨(45세, 중국인)를 발견해 검거했다.

 

검문 경찰관이 승선원 명부와 실제 승선원을 대조하던 중 명부에 기재되지 않은 A씨를 발견했으며 외국인등록증 등을 확인한 결과 불법체류자로 확인돼 인천출입국외국인청에 신병을 인계했다.

 

인천해경 관계자는 "외국인이 불법으로 체류해 취업활동을 하거나 불법체류자를 고용한 자는 3년 이하의 징역이나 3천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있다"고 말했다.

 

한편, 인천해경은 9일부터 15일까지 7일간 승선원 변동 미신고에 대해 일제단속을 실시하고 있으며 올해 23명의 불법체류자를 검거했다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다.

 

The Incheon Coast Guard, arrested illegal residents on fishing vessels operating in certain sea areas


(Break News Incheon Reporter Sang-do Park) The Incheon Maritime Police Station arrested an illegal resident from a fishing boat operating in a specific sea area in the West Sea.

 

According to the Incheon Coast Guard, at 5 pm on the 9th, an illegal resident A (45 years old, a Chinese) was found and arrested while inspecting a 9.77t-class fishing vessel in operation by a guard ship 312 at 20 nautical miles (about 37 km) west of Gulup Island.

 

A police officer at the checkpoint found A who was not on the list while comparing the crew member's list with the actual crew member, and as a result of checking his alien registration card, he was identified as an illegal resident and handed over the recruit to the Incheon Immigration Office.

 

An official from the Incheon Coast Guard said, "Any foreigner who is illegally staying for employment or hiring an illegal alien may be subject to imprisonment for up to three years or a fine of up to 30 million won."

 

Meanwhile, the Incheon Coast Guard is carrying out a crackdown on non-reporting of crew changes for 7 days from the 9th to the 15th, and arrested 23 illegal immigrants this year.

 

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천해양경찰서,인천해경,불법체류자, 승선원 변동 미신고 일제단속,서해 특정해역, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고