경제/산업
부쳔시, 부천페이 발행액 총 1,645억 돌파
전통시장·골목시장에서 매월 150억원 사용 지역경제 활성화에 기여
기사입력: 2020/10/19 [14:49]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 발행하는 지역화폐 ‘부천페이’가 10월 15일 기준 총 1,645억 원(일반발행 1,014억 원, 정책발행 631억 원)을 돌파했다.

 

지난 7월 발행액 1,000억 원 돌파 이후 3개월 만에 거둔 성과이며 전년 대비 부천페이 발행액은 4.4배, 카드 발급 매수는 3.5배 증가한 것으로 나타났다.

 

실 사용액도 1,518억 원으로 집계돼 이는 전통시장과 골목시장에서 매월 150억 원이 사용돼 지역경제 활성화에 기여하였음을 보여주는 수치다.

 

▲     ©박상도 기자

부천시는 인센티브 10% 특별상향이 부천페이 발행액 증가에 영향을 준 것으로 분석했다.

 

당초 코로나19 확산에 따른 심각한 경제 침체에 적극 대응하고 소상공인 매출을 증대할 수 있도록 부천페이 인센티브는 7월 말까지 10%로 특별 상향됐다.

 

8월과 9월에도 구매 한도(50만 원)와 인센티브 상향 조치를 계속 유지했다.

 

또한, 부천시의 각종 온·오프라인 매체를 활용한 적극적인 홍보도 부천페이 카드발급 매수 증가에 큰 역할을 한 것으로 나타났다.

 

부천페이가 가장 많이 사용된 장소는 일반음식점이며 이어 슈퍼마켓 등 유통업, 음료·식품(정육·제과) 등, 학원, 서점, 병원·약국 순으로 부천페이가 사용됐다.

 

부천페이를 가장 많이 사용한 연령대는 40대로 나타났다. 20대 이하, 30대, 50대가 그 뒤를 이었으며 가장 많이 사용된 요일은 금요일, 시간대는 17시~19시로 집계됐다.

 

또한, 부천페이의 모든 가맹점주(기존/신규가맹점)는 10월 5일부터 의무적으로 가맹점을 등록해야 하며 계도 기간은 12월 말까지다.

 

이에, 부천시는 모든 가맹점이 등록할 수 있도록 홍보 안내문, 리플릿 제작 등 자체 홍보계획을 마련해 추진중이다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다.

 

Bucheon Pay total issuance exceeded 164.5 billion

 

Contributing to vitalization of the local economy, spending 15 billion won per month in traditional and alley markets


(Break News Incheon Reporter Sang-do Park) The local currency “Bucheon Pay,” issued by Bucheon City, surpassed a total of 164.5 billion won (101.4 billion won for general issues, 63.1 billion won for policy issues) as of October 15th.

 

The achievement was achieved in three months after the issuance exceeded KRW 100 billion in July, and the number of cards issued by Bucheon Pay increased by 4.4 times and 3.5 times compared to the previous year.

 

The actual use amount was also counted at 151.8 billion won, which shows that 15 billion won was spent monthly in traditional and alley markets, contributing to the vitalization of the local economy.

 

Bucheon City analyzed that the 10% special increase in incentives contributed to the increase in the issuance of Bucheon Pay.

 

Initially, the Bucheon Pay incentive was specially increased to 10% by the end of July in order to actively respond to the serious economic downturn caused by the spread of Corona 19 and increase sales of small businesses.

 

In August and September, the purchase limit (500,000 won) and incentives were increased.

In addition, active promotion using various online and offline media in Bucheon City also played a big role in increasing the number of Bucheon Pay card issuances.

 

Bucheon Pay was used the most in general restaurants, followed by distribution businesses such as supermarkets, beverages and foods (butchery and confectionery), academies, bookstores, hospitals and pharmacies.

 

The age group who used Bucheon Pay the most was in their 40s. It was followed by those in their 20s or younger, in their 30s, and in their 50s, and the most frequently used day of the week was Friday, and the time zone was from 17:00 to 19:00.

 

In addition, all merchants (existing/new merchants) of Bucheon Pay must register their merchants from October 5th. The genealogy period is until the end of December.

 

Accordingly, Bucheon City has prepared and is pursuing its own promotional plans such as promotion guides and leaflets so that all affiliates can register.

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
부천시,지역화폐 부천페이, 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스