사회/문화
인천서부서, 회복적 경찰활동 우수관서 선정
기사입력: 2020/10/15 [13:44]  최종편집: ⓒ ebreaknews.com
박상도 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
▲     © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천서부경찰서가 지난 일 14일 회복적경찰활동 우수관서로 선정됐다.

 

우수관서 선정은 경찰청이 전국 256개 경찰서 중 회복적 경찰활동이 가장 우수한 경찰서를 선정하여 인증패와 경찰청장 표창을 수여한다.
 
지난 6월 경 인천 서구 음식점 내에서 회사 동료들과 술을 마시던 중 사소한 이유로 A씨는 B씨에게 물컵을 던져 다치게 한 폭행사건으로 이를 처리하던 중 같은 회사동료로서 직장생활을 같이 해야 한다는 점 등을 고려하여‘회복적 경찰활동’이 필요하다고 판단, 한국회복적정의협회 전문가가 주재하는 대화모임을 통해 A씨는 B씨에게 진심이 담긴 사과를 하고 B씨는 사과를 받아준 후 A씨에 대한 처벌불원서를 제출하는 등 조정이 성립되어 검찰단계에서 불기소(공소권없음)처분이 결정됐다.
 
회복적 경찰활동이란, 지역사회에서 발생하는 갈등・분쟁 및 범죄 해결에 있어 가·피해자 및 공동체 구성원의 참여를 통해 피해회복 및 관계회복, 그리고 궁극적으로 공동체의 평온을 유지하고자 가해자와 피해자 등이 참여하는 대화 모임의 형태로서 경찰활동의 새로운 패러다임으로 지난 4월부터 전국적으로 시행하고 있다.

 

그리고 회복적 경찰활동 완료 이후 진행한 만족도 설문조사 결과에서도 피해자는 86%, 가해자는 94% 결과에 만족했으며, 또한 경찰 신뢰제고 측면에서는 92~93%로 신뢰한다는 응답을 내놓았다.

 

인천서부경찰서 청문감사관실 관계자는 “회복적 경찰활동을 통해 범죄재발방지와 근본적인 해결방안을 모색하고 범죄피해자의 피해회복 및 일상복귀를 돕기위해 더욱 앞장서겠다”고 말했다.

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다.

 

Incheon West Department selected as an excellent office for restorative police activities

 

(Break News, reporter Park Sang-do, Incheon) The Incheon Western Police Station was selected as an excellent office for restorative police activities on the 14th.

 

For the selection of excellent offices, the National Police Agency selects the police station with the best resilient police activity among 256 police stations nationwide and awards a certificate of certification and a commendation from the Commissioner of the Police.
 
In about June, while drinking with coworkers in a restaurant in Seo-gu, Incheon, for a minor reason, Mr. A threw a glass of water at Mr. B and was dealing with an assault case that injured him. Considering the need for'recovery police activities', Mr. A sincerely apologizes to Mr. B through a dialogue meeting hosted by experts from the Korea Association for Restorative Justice. Adjustments were made, such as submitting an application for refusal of punishment, and a non-prosecution (no public prosecution right) was decided at the prosecution stage.
 
Resilient police activities are the participation of victims and members of the community in resolving conflicts, disputes and crimes in the local community, through the participation of victims, victims, and victims to recover and ultimately maintain peace in the community. As a form of dialogue meeting, it has been implemented nationwide since last April as a new paradigm for police activities.

 

In addition, in the results of the satisfaction survey conducted after the completion of the resilient police activities, 86% of victims and 94% of the perpetrators were satisfied with the results, and 92-93% of the respondents responded that they trust in the aspect of enhancing police confidence.

 

An official from the hearing inspector's office at the Incheon Western Police Department said, "We will take the lead in helping crime victims recover from damage and return to their daily lives, while seeking fundamental solutions to prevent recurrence of crime through resilient police activities." 

ⓒ ebreaknews.com. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
인천서부경찰서,인천 경찰,인천 서부서, 회복적 경찰활동 우수관서,청문감사관실 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 뉴스
광고