▲ 인천부평경찰서 교통과 교통3팀 경장 이일규  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 매년 찾아오는 장마철이지만, 거세게 쏟아지는 빗줄기 속에서 운전대를 잡으면 베테랑 운전자도 긴장하기 마련입니다. 평소보다 마찰력이 떨어져 제동거리가 늘어나며, 시야 확보도 어렵습니다. 나와 내 가족, 그리고 이웃의 안전을 위해 장마철 반드시 지켜야할 안전운전 수칙이 있습니다.

1. 최고 속도의 20 ~ 50% 줄이고 전조등은 필수

 · 빗길 감속은 선택이 아닌 필수 : 비가 올 때는 도로교통법시행령상 최고 속도의 20%를 감속해야하며, 폭우가 내릴 경우에는 50%까지 속도를 줄여야합니다

 · 낮에도 전조등(또는 안개등) 켜기 : 전조등은 내가 앞을 보기 위한 목적도 있지만 다른 운전자에게 내 위치를 알리는 중요한 신호입니다. 빗줄기로 어두워진 도로에서 전조등을 켜면 추돌 사고를 방지할 수 있습니다.

2. 침수 우려지역 우회

 · 타이어 3분의 1 이상 잠기면 우회 : 지하차도나 저지대 도로를 지날 때, 물이 타이어의 3분의 1 이상 차오른다면 진입하지 말고 우회하는 것이 좋습니다.

 · 침수 지역 통과시 : 만약 불가피하게 통과해야한다면 멈춤 없이 한번에 통과해야합니다. 중간에 브레이크를 밟으면 머플러로 물이 들어가 시동이 꺼질 수 있습니다.

3. 포트홀, 급조향 급제동은 금물

 · 비가 많이 오면 아스팔트가 파여 생기는 구멍 일명 ‘포트홀’이 도로 곳곳에 발생합니다. 물이 고여 있는 웅덩이는 깊이를 가늠할 수 없으므로 가급적 피해가는 것이 좋습니다.

 · 포트홀을 뒤늦게 발견하고 갑자기 핸들을 꺾거나 급제동을 하면 수막현상으로 인해 차량이 통제력을 잃고 대형 사고로 이어질 수 있습니다. 속도를 서서히 줄이면서 안전하게 통과해야합니다.

장마철 운전의 핵심은 여유와 양보입니다. 조금 늦더라도 안전하게 도착하는 것이 가장 빠른 길입니다. 출·퇴근길 평소보다 20%만 속도를 줄이고 전조등을 먼저 켜보시는 건 어떨까요?

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English version of the article above, translated using 'Google Translate'. 'Google Translate' strives to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Remember 'This' When Driving in the Rain during the Rainy Season

-Break News Incheon  Park Sang-do Reporter

Although the rainy season arrives every year, even veteran drivers are bound to feel nervous when behind the wheel amidst torrential downpours. Friction decreases compared to normal, increasing braking distances, and visibility becomes difficult. There are safety driving rules that must be observed during the rainy season for the safety of yourself, your family, and your neighbors.

1. Reduce Speed ​​by 20–50% and Use Headlights Essential

· Slowing Down in Rainy Conditions is a Must, Not an Option: According to the Enforcement Decree of the Road Traffic Act, you must reduce your speed by 20% of your maximum speed when it rains, and by up to 50% in the event of heavy rain.

· Turn on Headlights (or Fog Lights) Even During the Day: Headlights serve the purpose of allowing you to see ahead, but they are also an important signal to other drivers indicating your location. Turning on your headlights on roads darkened by rain can prevent rear-end collisions.

2. Detour Around Flood-Prone Areas

· Detour If More Than One-Third of Tires Are Submerged: When passing through underpasses or low-lying roads, if the water rises above one-third of the tires, it is advisable to detour rather than enter.

· When Passing Through Flooded Areas: If you must pass through unavoidably, you must pass through in one continuous motion without stopping. Applying the brakes midway can cause water to enter the muffler, potentially stalling the engine.

3. Avoid Potholes, Sudden Steering, and Braking

· When it rains heavily, holes in the asphalt, known as "potholes," appear all over the roads. Since the depth of standing water in puddles is unpredictable, it is best to avoid them if possible.

· If you discover a pothole too late and suddenly swerve or brake hard, hydroplaning can cause the vehicle to lose control, leading to a major accident. You must pass through safely by gradually reducing your speed.

The key to driving during the rainy season is patience and yielding. Arriving safely, even if it takes a little longer, is the fastest way. Why not try reducing your speed by just 20% compared to usual and turning on your headlights beforehand during your commute?